親子で楽しく!目指せバイリンガル!

現在親子で楽しく英語に取り組み。ゆう、公立小学校3年生。英検準2級。えりな5歳(年長)も頑張ってます。

素敵な家族^^

2012年02月07日 | ゆう:7歳4ヶ月 えりな:4歳5ヶ月
昨日は、なんと、なんと、Carlのファミリーとお茶してきました

向こうも一家でこっちも一家で

お昼ごろに、Carlからメールがあって「携帯1台かして~」って
うちは、ゲストが良くくるので、プリペイド携帯を貸し出し用に1台置いて
あるのです。

で、Carlと弟はCarlが今回初めて借りたマンスリー契約のワンルームで
寝泊り。ご両親はホテルへと、二手に分かれているので、日本で通じる携帯が
あった方が便利なんだろうな~と。

で、その日の夜にうちに取りにくるということに。

でも、そのときは彼が一人でささっと取りに来る予定だったのですが、
急遽彼の家族がホストファミリーに会いたいと言い出したと、彼からメール

しかも

「今からみんなで家に行ってもいい?」って

Carlからお母さんも弟も身長180センチ越えだと(お父さんは、私より少し大きい
くらい)聞いていたので、Carlも190センチ後半だし、こんなに大きい人たちが
3人プラス私サイズが一人…

しかも、うちの旦那も180センチサイズだし、こんなのうちのリビングに
きても狭すぎるだろう!!ということで、駅前のホテルの喫茶店で
急遽会うことに

Carlのおうちは、プールもあるから、ほんとこんな日本の庶民の小さな家に
きたら、びっくりして腰抜かすよ


で、昨日、初ご対面~

いや~本当に素敵なファミリーでした
ゆうやえりなが英語を話すことをCarlから色々聞いていたみたいで、
凄く興味をもっていただき、ゆうの情報は本当に良く伝わっていたようで
お母さんが色々ゆうに話しかけてくれてました

ゆうも、えりなも外国人の大人のファミリーに囲まれ、かなり緊張していたのが
笑えました(笑)

でも、えりなとゆうのCarlへのなつきっぷりに、ご両親も嬉しそうに
孫のように可愛がっていただきました^^

そして、お母さんから、「ゆうとえりなも、もう少し大きくなったらうちに
ホームステイにいらっしゃいよ!」と(笑)
いや~、その言葉、本気にしますから!!

まあ、社交辞令でも嬉しかったです。オーストラリアに遊びにいくことが
あれば、ぜひぜひ彼のファミリーにも会いにいきたいな~と思います^^

彼の弟のGlenは、物静かなんだけどとっても優しい好青年。
しゃべり口調がとっても柔らかい感じで、私的には癒されました(笑)

お母さんは、語学堪能スーパーママ! 英語はもちろん、フランス語、スペイン語、ドイツ語を話せるそうです。
ついでに、日本語も勧めておきました(笑)

語学に対してすごく好奇心旺盛で、私に出会ってすぐに「はじめまして~」とか
「ありがとうございま~す」とか(笑) 可愛いお母さんでした。

毎年、お別れの時に、滞在中の思い出の写真を使って、Carlにカードを子供達が
作って渡しているのですが、昨日お母さんから「Carlは、実家に戻ってくるときに、
必ず自分の大切なものができると持って帰ってきて、自分の部屋の壁や棚に
飾るんだけど、この前は日本で購入した版画の絵とゆうとえりなからのカードを
壁に飾っていて、今も大切に飾られてるんですよ」と教えてくれ、すっごく嬉し
かったです

実は、子供からのものなので、適当に机にでもしまってもらえてたらマシな
ほうだろうな~なんて思っていたので、かなり感激

そして、楽しい時間をすごし、また会いましょう~ということで、お別れしました

Carlも、ゆうとえりなに「日本に来るときはいつもくるし、またすぐに会いに
くるからね」と言ってくれてました。

ちょっと離れるだけなんだけど、分かれてもゆうとえりなは、すぐにCarlの後を
追って、Hug また、それにCarlも応えてくれるから、みんな
なかなか帰れなかった…


でも、本当にまた会いたいな~と思えるご家族でした

こういうときに、毎回思うんだよね~…「英語がペラペラ話せたらな~」って。
旦那なんて、楽しく向こうのお父さんと盛り上がっちゃって…。
おかげで、Carlが私とお母さんやグレンの間に入って、頑張って通訳してくれて
ました。 私も、英語がんばらないとな~^^;

Carl家とは、家族ぐるみでお付き合いとなって行きそうです(笑)

ゆうの、留学先はオーストラリアかな~?(笑) 結局我が家は、オーストラリアに
縁がありそうです。


にほんブログ村 子育てブログ バイリンガル育児へ
にほんブログ村



ブクログ


コメント (8)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

4月16日~18日 記録

2012年02月06日 | ゆう:小1 えりな:年少
2月の記録から、いっきに4月まで飛びましたが…

どうも記録を怠けていたようです…。

Carlは、家族サービスへと旅立ちましたが、また一度東京and北海道へ
出発する前に、一度遊びにくると連絡がありました

本当に、マメな子やな~と感心します。
こういうお付き合いのマメさ…、本当に見習いたいな~と思います。

北海道が最終地らしいのですが、その後は家族のみ帰国し、
彼はまだしばらく3月上旬までいるので、関西にもどってくるそうです。

でも、今回彼から家族へのプレゼントの旅行なので、ホテルの手配から観光コースから
自分で手配。
我が家でも、一生懸命ホテルを探し、色々手配をしていましたが、
結構大変そうだったので、大阪と東京のホテルを探したり、予約したり
キャンセルしてみたり

あまりに、大変だったので彼からHelp要請が

お互いパソコン片手に、「ここはどうだの、あ~だの」といいながら・・。
日本語を積極的に話す(私には…)彼も、まだ電話は苦手なようで、
ホテルへの電話は、私の担当となり…、大変だったけど私も旅行に行くような
気分が味わえたので、結構楽しかったです

家族サービス、成功するといいな~と思っています

では、記録

4月16日(土) ゆう:小1

ゆうが読んだ絵本

おいもをどうぞ!
柴野 民三,いもと ようこ
ひかりのくに


読み聞かせた絵本

ここはどうぶつセンターえき



4月17日(日)

ゆうが読んだ絵本

Nate the Great
Marc Simont
Yearling
1585語


ワニーさんのおまけつきレストラン
岡本 一郎,いもと ようこ
ひかりのくに



読み聞かせた絵本

マーシャとくま (世界名作おはなし絵本)
片山 健
小学館



4月18日(月)

読み聞かせた絵本

Where is Home, Little Pip?
Jane Chapman
Simon & Schuster Children's

アマゾンで、中が見れます~  ペンギンは好きなので、本当に
良く買っています(笑)


総語数 112318語  4月累計 1585語

いよいよ、記録も小1時代に入ってきました。
そろそろ、えりなの記録もつけ始めたころなので、ゆうとの比較もできるかな?


にほんブログ村 子育てブログ バイリンガル育児へにほんブログ村


ブクログ

コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

またまた、再会(笑)

2012年02月01日 | ゆう:7歳3ヶ月 えりな:4歳4ヶ月
で、今度は誰ですか~?っちゅう話なんですが…

もう、このブログにレギュラー出演並のゲスト

Carlです(爆)

去年の秋、我が家を旅立った彼は、10月末から2月中旬まで
アメリカのとある有名企業(誰でも知ってるところです^^)で、
インターンとして働いておりました

そして、終わったあと、なぜか我が家へ帰宅(爆)

可愛すぎる彼…

本当に、息子みたいで実際彼も「本当の両親よりも会ってるよ」と(笑)

う~ん、帰る場所間違えてるよね?

でも、今回は東京での生活を将来的に考えてるので若干東京の下見が
本来はメインだったので、去年の段階では、関西にこれたら来るわ~
くらいのノリだったのですが…

実際、東京にいたのは1週間ほどだったみたいで、うちに帰ってきました。

「東京はどうだった?」って聞くと、自分には都会過ぎて関西くらいが
ちょうどいいとの事。

それでも、彼が希望する会社は東京にしか支社がなく…
彼としては、「仕方がない…日本で生活したいから」と^^;

で、今はインターンで働いてた企業から、入社の誘いの電話やメールが…

どうも、優秀な学生を世界中から集めて、インターンと称して働きぶりを
チェックし、実際に戦力になりそうな人に、猛烈アタックといった
手法みたい

青田刈りですね~

Carlは第一希望ではないのと、アメリカではあまり働きたくないので
断るつもりなんだけど、これが結構しつこく勧誘してくるらしくって
我が家でも、Skypeに電話がかかってきてました。

が、まだあきらめてくれなかったらしく、まだ現在も交渉中なんだそう
優秀な人材って、自分からアピールしなくても、企業が求めてくるんですね~

そういう人に、子供達にもなって欲しいわ・・・

なので、強気で色々こちらの条件を言ってるらしいです(笑)

いいよな~…わたしなんて、パートするにしても「お願いします・・・^^;」って
立場だもんな~^^;


それと、今回は、Carl's Familyも来日するのです

本当は、会いたいんだけど、滞在期間が2週間と短いのと、彼が色々
観光地を案内しまわる(関西をまわるそう)のと、さいごの
5日間ほど、北海道へスキーに連れて行くそうなので、結構ハードスケジュール


なので、会えるかな~?会えたら…ということで^^

で、家族は2週間ほどの滞在なんだけど、その後彼だけまだしばらく
こちらに残るらしい(笑)

なので、家族が帰ったあとは、また来るそうです

本当に、可愛い子だな~と思います。
えりなも、今回は短い間だけど、たくさん遊んでもらってて、
もう観てて、えりなの目がCarlにラブラブ~





これは、私が作った1~20までのCardを使って、遊びながら数字を
教えてくれてます^^


Carlも、すっごく可愛がってくれてて「一緒にオーストラリアに連れて帰りたい」って

いいお兄ちゃんぶりです。

もちろん、ゆうにもとってもやさしくって、一緒にレゴで遊んでくれたり
二人でドラゴンボールのDVDを観たり。

ゆうは学校があるので、ゆっくりと一緒にすごせないんだけど、
また、Carl's Familyが帰ったあと、色々食事に行ったりしたいな~って
思ってます^^

そして、そして、昨日クリスマスごろに友達とステイしてたフランス人の
ソフィーからメールが

なんと、なんと彼女がまた、3月下旬ごろ遊びに行ってもいい?という
メール。

Carlが我が家に初めてステイしたとき、一緒にステイしてたのがソフィー
カールに年末来てた事や、3月にまた来ることを話すと、なんか同窓会みたいな
感じで「あ~、覚えてる~!ソフィーも帰ってくるの?みんな帰ってくるね~(笑)」と
懐かしんでました

でソフィーにもCarlがいることを写メとともに、メールしましたがノーコメント

実は、ソフィーは滞在中にCarlに親切にしたんだけど、彼女が去る時に
起きてこなくて、さよならのあいさつもなかった事に少し腹を立ててて、
「なんて、冷たい男のなの!!」と、新大阪の駅で言ってたからな~

まだ、怒ってるのかも?(笑)

ということで、まだしばらくにぎやかさは続きそうです

っていうか、ただ、ステイしてた子が帰ってきてるだけなんだけどね~

実は、私が一番楽しかったりする


にほんブログ村 子育てブログ バイリンガル育児へ
にほんブログ村


ブクログ



コメント (8)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする