幼稚園からのお手紙＾＾

昨日、ゆうの幼稚園の担任の先生からお手紙をもらってきました。

実は２月に、幼稚園の音楽会が近くのホールを借りて毎年あるのですが

ゆうの幼稚園では月に２～３回外国人の先生がきて、簡単ですが英語の授業があります。

といっても、何も本格的ではなくって、挨拶とか、歌をうたって
英語で遊びましょう～♪くらいのノリです。
なんせ、普通の日本語の幼稚園ですから

で、音楽会でも、毎年年長さんは「和太鼓アンサンブル」「英語のお歌」「ピアニー」「手話をしながら歌を歌う」
というようなコーナーがあって、それぞれのプログラムの紹介(みんなの前にでて、代表者が「プログラム２番、～」
とかって言うのよ^^；)
があったり、何かと年長さんは見せ場があって、毎年数人が選ばれます。

それで、その「英語のお歌」のコーナーの時に毎年、
各クラスの代表一人を決めて、外国人の先生に呼ばれます。

で、前に出て先生から質問されて、英語でそれに答えるという
ちょっとしたパフォーマンスがあるのですが、
ゆうがクラスの代表に選ばれたとのご連絡のお手紙でした

それがこれ



ゆうから、前もって「僕、ライトグリーンクラスのリーダーやねん」とは聞いてはいましたが、
なにぶんこの人・・・　年長にもなるのに、話の信用性が・・・^^；
なので、私も話半分に聞いてたんです。

しかも、実はゆう・・・

幼稚園での英語の授業の時、どうしてるの～？って一度質問したことがあったのですが、
彼の回答は「目立つと恥ずかしいから、黙ってるねん」と・・・

さすがに、年少のときはそういう意識もまだ芽生えてなかったから、
ちょくちょく答えてて、懇談の時に、担任の先生から「ゆうちゃんは、英語できるんですね～」とは
言われたりもしましたが・・・

年中の時には、黙ってたみたいで、私もあえて言いませんから、
担任の先生からは、一切英語に関する話は出てきませんでした。

もちろん、今年も私からは何も言いませんので、今回のことがあるまで
先生からも特になにもなかったし、ゆうも相変わらず「黙ってる～」って言ってたので


今回、「なんで選ばれたん？」って聞いたら、

どうやら、担任の先生が、この役を選出するにあたって

英語の授業の時に「英語、習ってる人～手をあげて～」って言ったそうです

で、ゆうはただ単に、正直に手をあげたら、まさかの一人だったらしい(爆)

それで、ゆうが前によばれて、いきなりネイティブ先生に質問されたら
全部答えられたので、即決定だったんだって。

っていうか、先生も普通にゆうが英語で会話してるから、超おどろいたらしく

「え～！ゆうちゃん！英語しゃべれるの～？？？　すごいね～」とものすごい
驚かれて、クラスのみんなも「すご～い！」とびっくりされたそうです

そりゃ、そうよね^^；　こんだけアホほどやってるうちって、そうそういないよね・・^^；

っていうか、いままで黙ってたし、親も言わないし(爆)

今日、お迎えに行ったら、同じクラスのお母さんからも声をかけられ
「英語、選ばれたんだって～？　うちの子が、ゆうちゃん、英語しゃべれるねん！って
言ってたわ～」と

私も誰にも言ってないしね。


でも、実は選ばれたくない気持ちもあって・・・

理由は、
実はこの幼稚園ものすごい教え込む(まあ、当たり前か・・・普通はしゃべれないもんね^^；)んだけど
言い方がね・・・

まず質問が、「What do you want to be?」って外国人の先生が質問するんです。

で、ゆうは普通に「I want to be a police officer.」っていつもどおり言ったら
先生に「ゆっくり言ってね～」といわれたらしく、

当初は、毎年教え困れたおかしな言い方
「あ～い、うぉ～ん、とぅ～、あ～、ぽり～すまん」って言わないとあかんねん。と^^；


やっぱり、そこはあわさないとあかんよね

でも、それ教え込むの辞めてほしいわ～～～^^；と正直思ってたんだけど
協調性も必要という事で、ほったらかしにしてました。

そしたら、最近・・・

多分、何回やってもゆうがついつい普通に言ってしまうんでしょうね・・・^^；

どうやら、ゆうは普通に言っても良くなったらしい(本人が言ってることなので
実際はどうか分かりませんが・・・)

じゃあ、他のクラス代表はまさか、変な言い方のまま？？って思って
ゆうに「他の子はゆっくりいうの？」って聞いたら、

他の子もゆうみたいに普通に言うように変わったらしい。(ほんまかな～^^；)

いや・・・今までが、不自然すぎた。

なので、ゆうは本当にいつも言ってるようにって、先生がしてくれたらしい。
先生ありがと～

しかも、初めは先生に「ポリスマン」って言われてたらしいんだけど、
これはゆうが先生に

「僕、家で英語の本みて調べたら、Police officer　って書いてあったから
僕は、Pollice officerって言ってるねん」と意見したらしい。
(これも本人談なので、どこまで本当か知らない・・・)


で、昨日先生からお手紙が入ってきたということで。

一度、先生にお話聞いてみたい気もするけど、
会うことないしね

でも、これでみんなに英語が話せること、バレちゃった訳だから
本人の中でも、なにかふっきれて少し授業態度が積極的に変わるかも
しれないな～

なんて、ちょっと期待。

本当に、幼稚園では、「隠れキリシタン」思いだすくらいの隠しようやったからね～

そして、英語が自分の中で、何か自信みたいなものになってくれたら
いいのにな～なんて、親としては思ってしまいます。

そして、これからのやる気やモチベーションに少しでもプラスされれば
と、色々、たくさんのことを願ってしまいます

欲張りすぎよね？^^；

とまあ、ちょっと親としては、嬉しいお知らせでした！

音楽会、今から楽しみだな～


にほんブログ村　応援クリックしてもらえると、嬉しいです