最後だとわかっていたなら

「最後だとわかっていたなら」
"If I Knew It Would Be the Last Time"
ノーマ コーネット マレック作
佐川睦訳　


あなたが眠りにつくのを見るのが
最後だとわかっていたら
わたしは　もっとちゃんとカバーをかけて
神様にその魂を守ってくださるように祈っただろう
あなたがドアを出て行くのを見るのが
最後だとわかっていたら
わたしは　
あなたを抱きしめて　
キスをして
そしてまたもう一度呼び寄せて　
抱きしめただろう
あなたが喜びに満ちた声をあげるのを聞くのが
最後だとわかっていたら
わたしは　
その一部始終をビデオにとって
毎日繰り返し見ただろう
あなたは言わなくても　
分かってくれていたかもしれないけれど
最後だとわかっていたなら
一言だけでもいい・・・
「あなたを愛してる」と
わたしは　伝えただろう
たしかにいつも明日はやってくる
でももしそれがわたしの勘違いで
今日で全てが終わるのだとしたら、
わたしは　今日
どんなにあなたを愛しているか　伝えたい
そして　わたしたちは　
忘れないようにしたい
若い人にも　年老いた人にも
明日は誰にも約束されていないのだということを
愛する人を抱きしめられるのは
今日が最後になるかもしれないことを
明日が来るのを待っているなら
今日でもいいはず
もし明日が来ないとしたら
あなたは今日を後悔するだろうから
微笑みや　
抱擁や　
キスをするための
ほんのちょっとの時間を　
どうして惜しんだのかと
忙しさを理由に
その人の最後の願いとなってしまったことを
どうして　
してあげられなかったのかと
だから　今日
あなたの大切な人たちを　
しっかりと抱きしめよう
そして　その人を愛していること
いつでも　
いつまでも大切な存在だということを
そっと伝えよう
「ごめんね」や
「許してね」や
「ありがとう」や
「気にしないで」を
伝える時を持とう
そうすれば　
もし明日が来ないとしても
あなたは今日を後悔しないだろうから

最近の為替相場

先週後半ぐらいから７５円台をちらほらと見るようになりました。７６円前半でロングする作戦に限界がきているのかな。日銀が介入にむけて準備をしているとかいないとかいっているので、ここでのショートも様子見です。

ガンダムAGE

ガンダムＡＧＥなんか違うよな・・・。何だろうこのしっくり来ない感は。
ネットの評判もさまざまなんですけど、Ｇガンや種、種死、ＯＯなんかと一緒くたにひどい評価が多いように思えます。ダブルオーはオモシロイと思ったので、ＡＧＥと一緒にされてもねえ。ＡＧＥというか、むしろあげんなＳＡＧＥ？って感じです。

本当にコレジャナイロボのコンセプトに忠実な感じです。

３話からぐっと引き込みますよという監督のコメントが唯一の期待ですが、先週のグダグダが３話だったような・・・。すみません２話だったようです。

裁断機のレンタル

ＤＭＭのいろいろレンタルというやつで裁断機PK-513Lをレンタルしました。５日間で４２００円が安いか高いかは主観の問題でしょう。家に到着した日を１日目として発送した日をレンタル最終日と考えるようですので、この３連休はばっちり使い倒せます。

ここからはつかってみた感想ですが、まず受け取りについてですが本人が免許証などの身分証明を配達先の玄関ですることが求められます。ですから留守中に家人に受け取ってもらうなどの方法は不可ですので、家にいる日を受取日に指定しないとレンタル期間を有効に活用できません。

裁断機の能力はかなりのもので、２００ページのラノベくらいまでは一撃でばっさりやれますが、分厚いものや、コミックなどは厚み方向に２分割や３分割して裁断することになります。この分割作業をレンタル期間に行うのは時間的なロスの原因になりますので、レンタル前に分割作業を済ませておくとよいと思います。

裁断位置を頻繁に変更するのは面倒なので同出版社の同サイズのもの同士分類しておくとよいと思います。

裁断位置の目安にできるスライド式のガイドがあります。これは便利ですが、このガイドをフル活用すると刃の端のほうを使うことになります。何か上手に切れないので刃の中央付近を使用するようにするとより綺麗に切断できます。

朝から夜までセコセコと作業をして文庫、コミック半々くらいで朝から夜までがんばって３００冊／日いけました。一応の目安にされるとよいかと思います。

最大の問題は裁断した本の取り込み作業が年内に終わるかどうかなんですけどね・・・。

ハッピーバースデートゥーミー！ ミー？

誕生日でした。人生大体半分終了ってとこかな？

自転車のブレーキ

春先のパンク以来ほったらかしにしておいた罪滅しに、チューブを交換して注油と拭きあげを行いました。さて膿漏かと思ったら右のブレーキレバーがスカスカで全く利きません。ブレーキシューが動きません。ワイヤーでも切れたかと思い、週末に自転車屋に連れていこうかと思いました。さきほど油圧ブレーキじゃんよ。油にエアが入ったからブレーキ効かないんじゃないのかと思いました。エア抜きやったことないからどうしようかね。シマノの純正キットって１万円ちかくするじゃん。ホームセンターでママチャリ買えるよ。

プラレールアドバンス

プラレールといえば電車のオモチャですが、進化しました。
その名も「プラレールアドバンス」！。まああんまり真剣味は感じられませんが、劇的進化です。ピカチュウがライチュウになっちゃったような衝撃です？！

タカラトミーのサイト
http://www.takaratomy.co.jp/products/plarail/sp/plarail_ad/

地味にすごいんじゃないの？今までのレールでも複線化とか、オモチャっぽい車両がスタイリッシュになったところとか。１０月発売となっていますが、まだアマゾンさんでは予約受付中なのでもうすこしだけ待つことになるのかな。

鉄分少なめで来たけど、０系新幹線欲しいな。複線ドリフトできそうじゃん。

プラレールアドバンス

プラレールといえば電車のオモチャですが、進化しました。
その名も「プラレールアドバンス」！。まああんまり真剣味は感じられませんが、劇的進化です。ピカチュウがライチュウになっちゃったような衝撃です？！

タカラトミーのサイト
http://www.takaratomy.co.jp/products/plarail/sp/plarail_ad/

地味にすごいんじゃないの？今までのレールでも複線化とか、オモチャっぽい車両がスタイリッシュになったところとか。１０月発売となっていますが、まだアマゾンさんでは予約受付中なのでもうすこしだけ待つことになるのかな。

鉄分少なめで来たけど、０系新幹線欲しいな。複線ドリフトできそうじゃん。