カンザスシティのみなさんは世界でイチバンです。

これから日本シリーズへ臨む、ファイターズを退団することが決まっているトレイ・ヒルマン監督が、カンザスシティー・ロイヤルズと新監督就任に向けて本格的な交渉の結果合意に達したようだ。バディ・ベル前監督が今季限りで退任したロイヤルズは今季６９勝９３敗と大きく負け越し、ア・リーグ中地区で４年連続の最下位。今年のア・リーグ全体でもタンパベイ・デビルレイズの次に勝率は低かった。
クライマックスシリーズと日本シリーズの合間を縫って帰国し、２２日（日本時間２３日）に本拠地カウフマン・スタジアムで就任会見に臨むようだ。
ロイヤルズのムーア・ゼネラルマネジャーは、「彼は素晴らしい情熱を持った優秀な人物。われわれにとって、完ぺきな選択だ」などと、コメントを発表した模様。
折角アメリカに帰るんだし、できたら「カンザスシティのみなさんは世界でイチバンデス」になれるよう頑張って欲しい。その前に２年連続の日本一とアジアでイチバンにならなくっちゃ。ヒルマン監督は２００３年から日本ハムで指揮を執っているが、それ以前は当時ニューヨーク・ヤンキース傘下だった３Ａコロンバス（現ナショナルズ傘下）の監督や、テキサス・レンジャーズで選手育成部門の部長を務めた実績がある。また、日本一を遂げた昨秋も新監督をを探していたレンジャーズやオークランド・アスレチックス、サンディエゴ・パドレスと面談を行っていた。ヤンキースのマイナー球団で指揮を執った経験もある。今年９月、子供の教育問題を理由に退団を表明していた。