このろぐ@通翻訳

日英/英日通訳・翻訳を勉強中。旧このろぐ@フランス(今は日本)

9/21 台風来た。TOEFLの練習。24は藤沢市民祭りの亘理ブース。

2011-09-21 23:11:07 | 日本→モントレー
今日は台風。

翻訳の修行に行こうと思っていたけど断念。
まあ、昨日行ったし。

今日はTOEFLiBT対策。
Barronのを使っているんだけど、問題が多いのは良いね。
全部はやらないけど。
今日も4,5時間答え合わせとかしてたらかかったし。。。

ん~、満点は取れんね。
Barronのが少し難しめなのだろうか。
ソフトの誤作動がちらほらあるのも問題だけど、
慣れが必要だね。

TOEFLってこんなんだったかーって感じ。
ペーパー、CBT,iBTといろいろ受けてきたはずだけど、
やっぱり少しずつ違うからね。
だいぶ違うか。

スピードが大事だなーーー。
ETS系はみんなそうなんだなー。
一応前は112とったからそれ以上取りたい。
というか、できればもう取りたくない、笑。
TOEFLお金かかるし。点数十分だし。期限切れただけで。。。

今日はピナットと太鼓も立ち寄りたかったのになあ。

まあ、24日に藤沢市民祭りの亘理ブースで少し売れそうだから、Tシャツは何とかなりそうだけど。
ブースでは工房あえりさんの米粉パンを販売する。
米粉パン、トーストにしたら美味しかった。
おすすめ。

最近久しぶりに勇者のくせになまいきだ3Dに触れている。
ようやくストーリーをクリア。
水棲魔物を使うと意外と簡単だった。
ラスボスが三秒でやられた。
みずびたシティ。

すっかり今は静か。
一日中ごおごお、うるさかったんだけどね。


Le typhon est venu.


最新の画像もっと見る

コメントを投稿