その日その時 写真で見る歳時記

気ままに写した写真に気ままな言葉たちの集まり

土曜トピックス 10

2011年11月26日 | Weblog

 

***

土曜トピックス 10

***

 

「あがりにしき」

「あげ」

「うとぅなぶしぬあみ」

上の三つは何の意味だかご存知ですか

みな時雨の意味を持っています

「あがりにしき」は

石川県地方で時雨のことをいいます

「あげ」

さてこれはどこの県でしょう

熊本県地方でこう呼ぶそうです

「うとぅなぶしぬあみ」

読むこともすんなりままならないほど?ですが

沖縄県波照間島(ほてるまじま)地方の言葉だそうです

「うとぅなぶし」の意味は不明ですが

「あみ」は雨のことだそうです

沖縄は冬でも暖かいので

時雨といっても侘しい感じがしないけれどね

・・・ 

 
 

 

(画面隅のブックマークからも行けます)


最新の画像もっと見る

14 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (「せ」)
2011-11-26 09:41:51
きれいな水滴
っすねー(。・_・。)ノ♪
返信する
Unknown (ぼてりん)
2011-11-26 12:54:18
相撲用語とごっちゃんです。
返信する
Unknown (バジリコ)
2011-11-26 16:17:08
初めて聞く音ばかりでした^^
あがりにしきはほんと、四股名みたい(^^;

水滴かわいいですね。
返信する
Unknown (otome)
2011-11-26 18:44:54
地方によって呼び方が違うんですね~
さて・・我が家地方では「しぐれ」ですね。

スギナでしょうか?
雫をいっぱい抱いてますね~
スギナの雫も凍りますか?
返信する
Unknown (りえ)
2011-11-26 20:01:33
雨の水滴が可愛くて宝石みたいに
きらきらしてますね。

今朝すごく冷えて霜はもちろん
初氷をみました。
日中はそう寒くなかったですけど。。。
返信する
Unknown (のほほん)
2011-11-26 21:01:14
時雨にも色んな呼び名があるんですね

キラキラ雫がいっぱぁ~い
こんなん撮れるんやったら時雨も大歓迎~(笑)
返信する
Unknown (cha^^cha)
2011-11-26 21:26:03
へぇ~時雨も地域によって呼び方が全然違うもんなんですねぇ~^^
最初見た時、一瞬何故か食べ物の名前のようにも感じたけど、、、時雨だったとは~全然思いもつきませんでした(苦笑)

スギナ?についてるまん丸水滴
コロコロ~♪してカワイイなぁ(*^^)v
返信する
「せ」さん・・・ (ぱふぱふ)
2011-11-28 08:43:51
これからほぼ毎日朝早くに見られます・・
お昼頃には消えいぇしまう水滴
朝早くに草につく姿はますます美しくなります
返信する
ぼてりんさん・・・ (ぱふぱふ)
2011-11-28 08:45:01
言われ見れば・・なるほど
相撲に関わる言葉にも似てますね・・(笑)
返信する
バジリコさん・・・ (ぱふぱふ)
2011-11-28 08:47:10
そうなんですね・・
ここで「ぼてりんさん」に言われるまで
気が回らなかったのですが・・
一度気付いてしまうと・・
もう~それしか思い浮かばない

この写真はまだ水滴が少なかったのですが
これから朝早くはかなりの水滴が付きます
冬の楽しみな日々です・・
返信する