半島でつぶやく韓国ネタ

韓流、嫌韓といろいろ聞こえてきますが、こっちで暮らしながら私自身が感じる韓国・韓国人のちょっとした話をつぶやきます。

お盆休みの思い出

2007年09月28日 20時17分19秒 | Weblog

25日は旧暦の8月15日でありました。
韓国では国をあげてお盆行事が催されました。

 

お盆は「チュソク(秋夕)」といいます。

秋は夕…。なんか徒然草みたいですね。
風流です。

 

ハンカウルとか言ったりもします。
カウルは秋のことでハンは真っ只中。

真秋…とでも訳しましょうか。
真夏、とか真冬とかだと変換一発なんですが…

ちなみに真夏はハンヨルム、真冬はハンキョウル。
真春(ハンポム)…はないみたいです。
聞いたことない。

 

旧正月の時にも書きましたが、
お盆と正月はこの国の2大行事。

大体、短くても4日、
長いところは10日くらいお休みになります。

 

その連休に何をするのかと言うと…民族大移動です。
やっぱりです。

文字通り、
殆どの国民が移動します。

で、高速道路をはじめ、いろんな道が大渋滞!
毎年、毎年飽きもせず大渋滞!!

 

…であった訳ですがさすがに半島の皆さんも考えます。
いつまでもこれじゃいけない!と言う訳ですね。

新しい高速道路がドシドシ出来上がっています。最近は。
まあ、これがまた別の意味で速いから何か心配ですが…。

 

実は私もかなり久しぶりに妻の実家に行って参りました。

いえ、行くのは久しぶりじゃないのですが、
お盆の行事に参加するのが久しぶりなのです。

 

さて、私の家は京畿道の東の方にあります。
まあソウルのちょっと東と思って下さい。
で、妻の実家は慶尚北道…半島のずっと下の方です。

つまり半島縦断に近いものをやらなければ、みたいな環境であります。

問題はだーいじゅーたーい!
…しかし今回は秘策あり。

 

まあ新しく出来た高速道路なんだがね。

これが私のすぐ家の近くを通ってまして、
それで妻の実家のすぐ近くも通ってまして…

これだけなら秘策でも何でもないんですが、
その間に大都市はおろか大き目の地方都市も何もないという、
超掘り出し物の一品!奥さん!!お買いどk

 

…と言う訳でやるしかないでしょう。

 

出発前夜。
念入りに地上波とネットで混み具合をチェーック!

へへーっ!睨んだとおりここだけ混んでないぜー!!へへーっ!!
しかもこち亀…こちとら更に早朝5時出発を敢行だよーっ!
混む訳ねぇよォー!!へへーっ!!ざまーみろっ!て誰にィ?!へへーっ!!

 

歓喜しながら夜10時にさっさと寝ました。(つづく)て連載か?