既に古いネタをいつまでも引っ張ります。
すんません。
だってあの四人の絡みがおもろかったんだもん。
まあ、最年長のビョンを中心に年功序列の構図がモロに見えてて…
（あとなんか今、無性に文章書きたくて…）（そういう時ありますよね？あなたも）
何個か動画サイトで見ましたが、
いやービンがすごく可哀想でしたねー。
年齢的にかなり離れてるから、
ビンから見たらビョンはきっと「ヒョンニム」でしょうね。
ヒョンは「兄貴」って感じで、
ヒョンニムは直訳すると「お兄様」。
まあ、日本語にするとちょっとヘンですが…
とにかくヒョンよりは他人行儀＆かなり硬い感じになります。
年があまり離れてなくてそれなりに親しかったらヒョンでいいでしょうけど、
先輩後輩の規律が厳しそうな芸能界じゃきっとビンもかなり気を使ってるでしょうね。
しかしあのフォト・セッションの場面もホント分かりやすくてオモロいですよー
おおらかに仕切りながら楽しむビョン…
その横ででしゃばりすぎずたたずむドンゴン…
後ろでやや緊張気味のスン…
で、ほぼ硬直してるビン…
ビン ＜ スン ＜ ドンゴン ＜ ビョン で、
硬直－やや緊張－ほぼリラックス－王と呼べ
みたいな図式でしょうか。
とにかく私はビンがいたいけで、
「年齢的にもかなり違うのにどうして俺が入ってるんだ…」
「あーあ…他の先輩方に悪いなー… 皮肉とか言われそうだな…」
みたいな心配でもしてるんじゃなかろうかと思われる面持ち…に見えました。
きっとあの四人でいたらカメラないところでもかなり恐縮してるでしょうね、ビン。
…ま、勿論、スンも。（でもアイツはなんか強心臓にみえるが…）
この辺の感覚は日本人にはきっと分かりにくいと思います。
韓国じゃ年齢というものは本当に重要なファクターなのです。
一歩取り扱いを間違えば後々までも大きな問題になります。
日本なら実力とか人気がものを言うじゃないですか？
日本の芸能界も先輩後輩、年齢に関して礼節が厳しいと聞きますが、
それでも見てる側からすれば人気出てる人、
実績ある人が一番光るしそういうオーラが出ます。
でも韓国は違うんです。
たとえ一番人気なくても年長者が常に中心であり、リーダーです。
（ビョンが人気ないと言ってるんじゃないすよ、勿論。例え話としてです。）
そして末っ子はたとえどんなに実力、人気、実績があったとしても、
一番下っ端となり恐縮する立場になるのです。
例えばフォーカードが四畳半で酒でも飲めば、
断言出来ますがビンは間違いなくパシリになります。（なんで四畳半なんだ）
（フォーカードが四畳半で飲むかって）（その前に集まるか）
ビョン：（カラになった酒瓶をつまんで）
「あれー酒きれちゃったねー」
ビン：（慌てながら）
「ヒョンニム！チェーソンハムニダ！今、買ってきます！！」
ビョン：（一万ウォン札を何枚か渡しながら）
「じゃ、頼むわー ははははー 焼酎なー はははー」
ビン：「イェー！ジンロっすね？！（タターッ）」（速攻走って出て行く）
みたいな…
つかやっぱジンロでしょう。ビョンとかドンゴンのイメージは。
ま、ビンも。
スンだけはちょっと違うかな…
アイツはなんか高くておしゃれな酒しか呑まん気がする…
って勝手なイメージですー その前にアイツってすんませーん。ファンの皆様。
…勝手に小説書くと面白いですね。
今度、またやってみようっと。
今年のプレゼントも靴下ねっ！
