Creative Thinking 2011-09-12 20:25:39 | 日々ダラダラと 最近使った英語教材に面白いエピソードが載っていた。英会話仲間に話して聞かせようと思うが長文だし、私の理解の範疇に収まらない文法等が出てきて手こずっている。たまたまこほんごボランティアでの中国人パートナーにこの話をしたら「そうなんですよねぇ、学校教育の弊害てありますよねぇ、私の国も同じです。」と意見が合った。こんな話です、私なりに翻訳しました。ある大学教授のエッセイ、かな。------------- . . . 本文を読む
