大好き!のてんこ盛り

Everyday is a special day!!

小太陽 ~五月天 ~

2008年05月06日 00時15分20秒 | 五月天陪著我~歌詞和訳~
     <小太陽> 

多麼難忘 是你純真的模樣 突然的吻瀰漫著茶香
多麼嚮往 夢想總是在他方 你說等我 不管多漫長

你就是太陽 蒸發了徬徨
所以挖開土壤
種下希望
離開了故鄉

看著你 的眼眶 忍著淚 閃著光
我會很快回來 繼續我們
未完的天堂

看著你 的臉龐 微笑著 要我去闖
你的盼望是我 握在手中
小小的太陽

念念不忘 此刻應該是農忙 如畫風光 有妳在歌唱
你就是太陽 照亮了方向

你讓地球旋轉
月亮發光
讓我有翅膀

とても忘れ難きこと それは あなたの純真な姿
突然のキスは お茶の香りに満ちていた
たくさんの希望 夢はいつも別の場所に
あなたは僕を待っていると言った どんなに長い旅でも

あなたは太陽 ためらいを蒸発させた
だから地面に穴を掘って 希望の種を蒔いて 故郷を離れた

あなたの瞳を見ていたら こらえていた涙がキラリと光った
僕はすぐに戻ってくる 続けよう 僕らのまだ終わらない楽園

あなたの微笑んでいる顔は 僕を突き進ませる
あなたの希望は僕が手の中に握っている ちっちゃなちっちゃな太陽

いつも忘れない 今はきっと農繁期
まるで絵のような風景 その中であなたは歌っている
あなたは太陽 進む方向を照らしている

あなたは地球を回転させる
月は輝き
僕に翼をくれた



コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 私奔到月球 ~五月天・陳綺貞 ~ | トップ | 思い出したら・・・。 »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

五月天陪著我~歌詞和訳~」カテゴリの最新記事