「５」で始まり、「５」で終わる。

今年は「５」で始まり（突然好想見到你演唱會)「５」で終わりました(桃園跨年晩會）。
また、素敵な出会いや、新しい事に挑戦した年。
本当に充実した良い年でした。

それでは、皆様良いお年を！

今年最後の「５」。

明日、今年最後の「５」を見に行ってきます。
なんと、地元桃園の跨年晩会に彼らが出演するんですよ。会場は、比較的近くなのですが、これまで見に行った事が無く、テレビで台北との中継を交互に見てました。
で、今年は五月天が出ると聞いたら、行かない訳にはいかんでしょう

心配していた雨は、明日の夜には上がるようですが、強い寒波の影響で最低気温が12、3度とか。（確か去年も寒かった。）
跨年晩会を見に行かれる方、くれぐれも防寒対策を忘れずに！

小説「後。青春期的詩。」

近所の金石堂書店で、約2割引で売ってました。買おうかな。
なぜ、今までこの小説を買わなかったかというと・・・・。







表紙がこんなんだもん

五月天「真正的快樂」亞洲100校園爆肝演唱會@世新大學～2008.12.21～

このなっが～いタイトルの学園ライブ＠世新大学に行って来ました。

先說辛苦了世新大學工作人員!
校園演唱會雖然規模小、但是很溫馨的感覺。

学園ライブ、規模が小さいだけあってアットホームな感じでいいですね。それから、世新大学のスタッフ、仕切りが素晴らしかったです。混乱もなくスムーズに整理券を手に入れられたり、入場する事ができました。

コンサート会場は、グラウンドと聞いていたので、どのくらいの大きさ？人はどれくらい集まるの？と思っていたのですが、バスケットコート2面くらい？を区切って使用していました。コンサートのMCで、石頭が「今度コンサートを開く時は、このグラウンドをいっぱいにしたいな。」なんて言ってたのですが、私にとっては調度よかったです。
なんせ、中山足球場では、小指の大きさぐらいのメンバーしか見えませんでしたから。
でも、今回は腕の長さぐらいに成長していたので、表情も肉眼でばっちり見えました。

暖場1組目は、魔幻力量（マジックパワー）
「私奔到月球2008」と他2曲を歌いました。MCは、ちゃんと聞き取れなかったけれど、
盛り上げ上手で面白い。曲もラップ系だけれど結構いいかも。
2組目は、叮噹。
「可以不可以」「我不怕」「猜不透」あと1曲はクリスマスっぽい曲でした。
今年、彼女はセカンドアルバムを出しましたが、それらのイベントに参加できず、生で聴くことはないだろうと思っていたらの登場！
彼女の歌唱力はやっぱりすごい！鳥肌が立ちました。デビューの頃より、自信に満ちているように思いました。

そして、五月天の登場。阿信もアコギを抱えて登場。
「瘋狂的世界」「終結孤單」「人生海海」「恆星的恆心」「倔強」「天使」
これまでのアルバムから、一曲ずつ歌いました。そして、後ろのスクリーンには、それぞれのアルバムジャケットが映し出されました。
「天使」は、いつ聴いても優しい曲。

「突然 好想你」
泣きそうになった。13日のコンサートも、この日も皆一緒に歌うんだけれど、今日は集中して聴く事が出来ました。正直、この曲は合唱せず、静かに聴きたい曲。

「最重要的小事」
この曲は、瑪莎のソロです。

で、このあたりまで、なんかメンバーの表情が暗いから疲れてるのかなぁ？あの怒涛の学園ライブスケジュールじゃしょうがないよな、なんて思ったりしてました。（阿信ブログの“最近的我”参照）でも、それは杞憂でした。

「春天的吶喊」「軋車」「離開地球表面」
3曲続けて、はじける曲！叫びました、ジャンプしました。

メンバー紹介の時、お約束の冠佑ソロ「墓仔埔也敢去」

「笑忘歌」
つないだ友達の手を高く挙げて歌いました。この日も「しっとりバージョン」。いつかオリジナルの「元気バージョン」を聴きたいな。

「戀愛ing」
LOVEの掛け声の時、みんなの声が出ていなかったので、途中で曲をストップ。阿信は、舞台に座り込んで、
「・・・みんな無理しなくていいよ、台北の空気は汚れてるからね・・・ほんと心配なんだよみんなの肺活量が。」
観客「あはは・・・。」
阿信「花蓮、台東、高雄と回って来たけど、ずっと静かだったんだよね。で、ここは更に静かで。（阿信は「虛、虛、虛」と言ってたと思うのですが、静かと言う意味であってますか？）」
この後、「この曲を聴いたらきっとみんな泣くよ」みたいなことを言って、「戀愛ing　R＆B版」を歌いました。「OH、NO、NO、NO、NO～」なんて歌ってたので、おかしくてたまりませんでした。
そして、このコンサートを見に来ていた子供が目に入ったようで、
「そこのボク、前においでよ。」
阿信は、その子の胴をガシッとつかんで舞台に上げていました。その男の子8、9歳ぐらいでしょうか。ちょと泣きそうな顔になっていて、緊張と恥ずかしさで、下を向きっぱなし。
阿信「名前は？」
男の子「○○○」
マイクを通したくないようで、阿信の耳元へ。
その後、阿信は色々しゃべってたのですが、男の子は阿信がしゃべりすぎるので（？）
男の子「それは、考えすぎだよ。」
思いっきり突っ込まれ、「あ・・・。」って感じで固まってました。そのやり取りに、私達も爆笑。
阿信は気を取り直して、
「五月天の歌、歌える？」
「うん。」
「戀愛ingは？歌ってみて。」
と言って彼にマイクを差し出すと・・・・思いっきりマイクを手で払われてしまいました。
「それは、歌えない。」
マイクを払われた時の阿信の表情に大笑い。まさか、そんな風に拒絶されると思わなかったのでしょう、彼の顔に3本の縦線が見えたよ（笑）
その後、どうにかその子に大きな声で「LOVE」を言ってもらうことが出来ました。
子供に食われた今宵の阿信でした。

「出頭天」
大きな声で歌いました。

アンコールは、「溫柔」「夜訪吸血鬼」「志明與春嬌」
「志明與春嬌」にグッときました。やっぱり名曲だ！

笑いのツボ
どの曲のあたりだったかな？MCで、「友達が・・・」という話題になって、阿信が笑いのツボにはまってしまって、抜け出せなくなってしまいました
私も、はっきり分からないのですが、青の蛍光棒の中に一本だけ「黄色」の蛍光棒を振っていた人がいたらしくて、それを見て笑いがとまらなくなってしまったのかな？
阿信「あはは、青の中に一本だけ黄色があるけど、気にしないで！・・・あはははは。」
その後がんばって立て直そうとするのですが・・・
阿信「大丈夫、それでは・・・ブフッ、あははははは～。」
話し始めると、思い出しては笑っていました。こんなに大笑いする阿信を初めて見たよ。
彼の笑いのツボって・・・・？

大掃除。

今日は、台所の大掃除をしました。小吃などをテイクアウトすると、箸やらスプーンやらを付けてくれるのですが、自分はいつもそれを使っていませんでした。
でも、捨てるのもなぁ、いつか使うだろうと、とっておいたらいつの間に大量に溜まっていて、それを全部処分。ほかにもいらないものを捨てたら、すっきりしました。
窓拭きや、本棚なども整理しなくちゃ！

真的太久不見了。

我在大連的時候認識的日本朋友來台灣、今天見面了。
我們五年沒有見面、真的太久不見了。但是她沒有改變。
然後我們想吃“鼎泰豐的小龍包”、果然人很多、所以呢去“高記”餐廳。
這裡的小龍包也不錯耶!還有吃了炒飯。然後我們去台大附近的一家CAFE。

話題是在大連時候的回憶啦、從念書完到現在彼此做什麼啦、現在的生活啦等等。
一直聊、聊、聊、一直笑、笑、笑。今天是我們過得很開心!

大連に留学していた時の日本人の友達と、実に5年ぶりに再会しました。
お互い留学後どうしていたかなど報告し合いました。
とにかくしゃべりっぱなし、笑いっぱなしでとても楽しかった～！！

高いよねぇ、やっぱり。

今日、倉庫で片付け物をしていた時、その倉庫で出荷などを担当している同僚に、
「○子、今の部屋の家賃はいくらなの？」
「え～・・・○○元です。」
私、家賃とか聞かれるのいやなんですよねぇ。
なぜかというと、へたに正直に言うと会社に知れ渡ってしまうから。現地スタッフとの給与の関係などでこの辺はかなり微妙なので。
「そりゃ、高い。もっと安くて、綺麗な物件もたくさんあるよ。」
「数ヶ月前に少し家賃が上がったんです。それに、引越しってめんどうくさくて。」
「次の更新はいつ？引越しの時は、手伝ってあげるから良く考えなさい。せっかくお給料をもらったって、大家さんに持っていかれちゃなんもなんないだろう？」
この同僚は、今の家を探す時にも手伝っていただきました。
そうだよねぇ、高いよね。
でも、広いベランダ、眺めの良さを気に入って、この物件を決めたので悩みます。
次の更新までに考えよう。

聖誕快樂！

聖誕快樂!!

猫熊來了！

今日、台湾にパンダがやってきました。
名前は、團團（オス）と圓圓（メス）。２頭とも４歳だそうです。
旧正月から一般公開の予定との事。落ち着いたら、見に行きたいな～。

そうそう、中国語でパンダを「熊貓」と習ったのですが、こちらでは「貓熊」と呼んだりしています。面白いな。

Hello Kitty Sweets。

上禮拜六我跟朋友一起去過“Hello Kitty Sweets”。
首先說我不是Hello Kitty迷(笑)。店裡面都粉紅色、那麼可愛!
它提供意大利麵、蛋糕等等。我們吃了蛋糕、味道也不錯。
我想帶過來阿信、哈哈哈～。

先週の土曜日に友達とキティちゃんカフェに行ってきました。
あ、でも私は“キティラー”ではありません（笑）
お店の中は、もちろんピンクで女の子が好きそうな感じです。
メニューには、パスタやケーキなどがありました。
私達は、ケーキを食べましたが、美味しかったです。またそのケーキも可愛いこと！
阿信を連れて来たいね、ははは～。


桌子上也有Hello Kitty (テーブルにもキティちゃん)



蛋糕也好可愛喔!(ケーキも可愛い！)


這是“果凍Kitty”（これはキティちゃんゼリー）