週末台南（2013.11.15～11.17.） 自分色の塩探し

お腹がいっぱいになったので、いざ夕遊出張所へ。
夕遊出張所とは日據時代の塩専売局台南支局安平分室の事。夕遊は、多分「しお」という発音を夕遊（しーよぅ）
に当てた物かと思われます。
修復前

2010年修復完成了,這裡是門口

和室があったのですが、特に説明書きは見当たりませんでした。専売所の役人の部屋だったのでしょうか。
這和室可能專賣局長官的房間吧


ここでは、自分の誕生日カラーの塩が展示してあります。ずらっと並んでいる様子はなかなか綺麗でした。
それから、その誕生日の人の特徴なども書かれています。

我們會尋找屬於自己的色彩鹽、色彩鹽排的樣子漂亮


　我的顏色,我喜歡藍色!

主唱的顏色

おまけ　
塩をかけたソフトクリームが売っていたので食べちゃいました。塩は表面にパラパラっとかかっているだけ
なので味に影響はありませんでした。
霜淇淋表面上灑鹽巴,但是沒有那麼鹹,不錯