必要以上にびびってしまうもの

土曜日の午後外出しているときに携帯がなった。
しかも社用のなので殆ど誰も番号を知らないはずのもの。

一応出てみたら、
ＯＯでこの番号を伺ったＸＸですけど、なんたらかんたら、、
と彼女のペースで勝手に話し始めた。

間違い電話。

たいてい間違い電話をかける主は
間違い電話をかけたとは思っていないから
確信をもって勝手に話し始める。大変困る。

”あの、番号間違われていると思うんですけど、、”
と言うと、は！っと気づいて恐縮された。

こういうことって日本語でならなんでもないやりとりなんだけど
フランス語なだけで必要以上にびびってしまう。

だからかどうか、こちらに来てからのほうが
どうも間違い電話が多い気がする。