サムライの末裔

日本の男性陣は、自分達が"サムライ"の末裔であることを忘れるべきではないと思います。
(Japanese men should not forget that they are the descendant of "Samurai")
勇気と誇りを忘れないようにしましょう。かつてのサムライがそうであったように。
(Let us have brave and proud spirits just as "Samurai"used to be.）

(photo/Takasugi Shinsaku/One of The Last Samurai)

サムライ

おはようございます。
日本男性の事をサムライという事があります。（Sometimes,Japanese men are sometimes compared to "Samuri".）
サムライは、勇敢で誇り高い戦士達でした。（Samurai were brave and proud knights in Japanese history.）
世界中の"サムライ"の奮起を期待したいと思います。（I hope "Samurai" all over the world will do their best.）
良い一日を・・・。

http://uk.eurosport.yahoo.com/news/japan-stun-spain-olympics-153624481.html