おはようございます。
「あなたは、機械を創造し、幸福を生み出す力を持っている。
人生を、自由で美しく すばらしい冒険に満ちたものにする力がある。
You the people have the power, the power to create machines, the power to create happiness.
You the people have the power to make life free and beautiful, to make this life a wonderful adventure.
民主主義の名のもとに、その力を使おう。団結しよう。
新しい世界の為に戦おう!
青年に働く機会を与え あなたに未来を与え、老人に保障を与える世界の為に・・・。
Then in the name of democracy let's use that power - let us all unite.
Let us fight for a new world,
a decent world that will give men a chance to work, that will give you the future and old age and security.」
-チャップリンの「独裁者」より。-The Great DictatorThe Great Dictator by Charles Chaplin-
良い一日を・・・。