満月通信

「満月(バドル)」とは「美しくて目立つこと」心(カリブ)も美しくなるような交流の場になるといいですね。

タジュウィード(聖クルアーン読誦法)④その二

2010-02-20 | ハルカ
بسم الله الرحمان الرحيم

السلام عليكم


التْفْخِيمُタフヒーム(重音)とالْتَرقِيقタルキーク(軽音)

ر 
ラーゥの重音化

8つの場合になります

1. رَ ラーゥがファタハ(ـَ)のとき

رَبِّ العالمين 
ラッビ=ル=アーラミーン

راضية 
ラーディヤ(トゥン)

2. ـَرْ ラーゥがスクーン(ـْ)でその前の文字がファタハ(ـَ)のとき

مَرْيَم 
マルヤム

الاَرْض 
アル=アルド

3.ـَـْرْ ラーゥがスクーン(ـْ)でその前の文字がスクーン(ـْ)でその前がファタハ(ـَ)のとき

والعصر 
ワ=ル=アスル

والفجر 
ワ=ル=ファジュル

4.رُ ラーゥがダンマ(ـُ)のとき

رُمَّان 
ルンマーン

الرُّوحُ 
ア=ッ=ルーフ

5.ـُرْ ラーゥがスクーン(ـْ)でその前の文字がダンマ(ـُ)のとき

القرآن 
アル=クルアーン


6.ـُـْرْ ラーゥがスクーン(ـْ)でその前の文字もスクーン(ـْ)その前の文字がダンマ(ـُ)のとき

خُسْر 
フスル

7.ـِرْ がスクーン(ـْ)でその前の文字がكسرة عارضةカスラトン アーリダ(状況的カスラ・・ハムザト=ル=ワスル(接続ハムザ)で、元からのカスラとはみなされません)

اِرْجِع 
イルジウ

8.ـِرْـ ラーゥがスクーン(ـْ)でその前の文字はカスラ(ـِ)、ラーゥのスクールのあとには 「ُالْحُرُوفُ الْمُفَخَّمَةアル=フルーフ=ル=ムファッファマ(重音文字)」の7文字のいずれかが来たとき


مِرْصاد 
ミルサード

ちなみに重音化せず、الْتَرقِيق タルキーク(軽音)の場合は4つあります。

1. رِ ラーゥがカスラ(ـِ)のとき


صٌدٌورِ النَّاسِ 
スドゥーリ=ン=ナース


2. ـِرْ ラーゥがスクーン(ـْ)で、その前の文字がカスラ(ـِ)のとき


فِرْعَون 
フィルアウン

3. ـِـْرْ ラーゥがスクーン)(ـْ)でその前の文字がスクーン)(ـْ)で、その前の文字がカスラ)(ـِ)のとき)

حِجْر 
ヒジュル

4.يْرْ ラーゥがスクーン)(ـْ)でその前の文字が)ي ヤーのスクーン)(ـْ)のとき)

عَسِير 
アスィール)

يَسِير 
ヤスィール)

قَدِير 
カディール


同じ語ながら止めるときと続けるときで)التْفْخِيمُ タフヒーム(重音)になったり、)الْتَرقِيقタルキーク(軽音)になったりするもの

1.ـِرْ استعلاء ラーゥがスクーン)(ـْ)で、その前の文字がカスラ)(ـِ)で ラーゥのスクーン)(ـْ)のあとにイスティウラーゥ)الإستعلاء(上向き音)の)خَصَّ ضَغْطِ قِظ(ハッサ ダグティ キズ)の7文字のいずれかがが来たとき

止めたときは)التْفْخِيمُタフヒーム(重音)

続けるときは)الْتَرقِيقタルキーク(軽音))

فِرْق 
フィルク フィルキン

2. ـِ استعلاء رْ ラーゥがスクーン)(ـْ)で、その前の文字がイスティウラーゥ)الإستعلاء(上向き音)の)خَصَّ ضَغْطِ قِظ(ハッサ ダグティ キズ)の7文字のいずれかが来て、更にその前の文字がカスラ)(ـِ)のとき)

مِصْر 
ミスル 続けて読む場合は  التْفْخِيمُタフヒーム(重音)が優先的

クルアーンには5箇所ある。2-61、10-87、12-21、12-99、43-51


アッラーの祝福とご加護がありますように

و السلام عليكم



コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。