Umrao Jaan (2006) 2009年04月04日 | 映画 UMRAO JAANのアイシュワリヤー・ラーイ版。ストーリーはレーカー版(1981年)とほとんど同じですが、細部を少し変えています。レーカー版では、誘拐されたのは、アミーランだけでなく、友人の少女も一緒でしたが、アイシュ版では、ひとりだったり、娼館のハーナムやミルザーの描き方がちょっとずつ違っていたり。主人公のウムラオ・ジャーンにアイシュワリヤー・ラーイ、恋人のナワーブに、当時実際に恋人で、その . . . 本文を読む