夏モードにアップデート

わたし的にはすでに気分はバカンス！

７月は前半戦にすでに詰め込みで働いたので（＝私の意図ではない。来日スケジュールや締め切りの関係）、ちょっと早めの休息です。

 

フランス映画も今月は３本ほど対応させていただきましたが、それはまた追々、アップします。

とにかく今はゆっくりしたい、知的に優雅な生活を送りたい・・・ということで、ちゃんと本屋さんの文庫本コーナーまで行って、三冊ほど購入。読めるかな？？？

いつも志は抱くのですが、野暮用、雑用、親孝行行事がひしめきあうのが夏です。

洋服も新調しないと、来夏に着る夏服で困りそう。

やっぱり舞台で通訳するので毎回ではなくともそれなりに目新しい格好で登壇したいのですよね。

（＝でないと気分が上がらない・・）　

コロナがあって３年ほど、夏のよそゆきワンピースを買わずにすみ、コロナ前に買っていたもので今年は間に合わせたのだけど、来年はそうはいかない。よそゆきワンピースで好みのものってあまりないのですよね・・。最近の夏のワンピースってほぼカジュアルでしょ、Aラインでリネンで。

難しい・・・・。ふだんは足を入れないブランドのブティックものぞこうかと思っています。

たぶん無い。サンダルもオンラインでチェックしますが、フラットなヒール無しは苦手、かといって、細いヒールも夏は無理、太めヒールは外観がゴツイということで、けっきょくオンライン上で妥協して失敗…。

最近よくみかけるあのグルカサンダルってなんでしょうね。グラディエイターのサンダルですかね。たぶん洋服に合わない・・・。

とにかく今日は意を決して、出かけます。

 

しばらくは我慢の子

二日続けて早起きで睡眠不足。しかも連日10時間〜14時間労働（通訳ですが・・）を二日続けるとかなり体力落ちます。クライアントと同じ車での１時間の移動時間もあり、せめて目を閉じて体力消耗を阻止しようとしますが、そうすると瞬きしないので目に潤いがなくなってコンタクトレンズが剥がれそうになって痛い。深夜０時に帰って、ようやくレンズをとって、午前１時には、はあ〜と寝床に就くも寝苦しくて、睡眠の質悪し。

というわけで昨日はほぼ充電ゼロ状態。

何もやる気がしないどころか、目は死んだ魚の目だし、食欲もないし・・で、これはカロリーを摂取しないことには乗り越えられないと思って、決心して近所で一番美味しいパティスリーに歩いて行き、ブルーベリータルトを食べたらちょっと生き返りました。

でも、ほとんど５時過ぎだったので、もう夕食は無理。なのでこれも一番好きなフロマージュのコンテ（＝ぎりぎり冷蔵庫に残っていた）を食べきって、なんとか栄養摂取。食べておかないとまた夜中に空腹で目が覚めてドツボですからね。というわけで昨晩は９時間寝たので今朝は回復。

それにしても、年を重ねるってこういうこと？　夜の外出でのお仕事がつらい、つらい。

タクシーで帰宅してさえ、つらい。

傾向と対策立てなきゃ、来週も夜遅い帰宅の仕事が三日も続く・・・。Zoomはフランスの夏時間との時差の関係で夕刻に始まり、ぎりぎり宵の口で終了するけれどそれでもぐったり。

このままでは夏のセールも逃しちゃう。可愛い洋服との出会いだけが楽しみなのに。

オンラインショップの誘惑もあるのですが、ネットで買った洋服は失敗、あるいはあまり愛着がわかないのよね。しばらく我慢、我慢の子であります。