長かった授業も６月３０日に最終日を迎えた。話すこと、聞くこと、作文。この３つをバランスよくレベルアップすることが、この１年の目標だった。「基本的には目標に到達しましたね。」という老師の言葉を聞きながら、自分自身としては、ものすごく満足ではないが、まあ頑張ったかなというのが、率直な感想。
「いままでの学生の中で一番努力している」と老師から評価していただいている。おかしいな、「いままでの学生の中で一番優秀」と言われる予定だったのだが、、、。
この１年の最大の発見は、自分には語学の才能があまりないということ。「語学の才能？ないね。」と胸を張って言える。どこか要領が悪いところがある。頭の中で何かがつながるのに、時間がかかる。老師からも「ほんとは、あと３ヶ月ほしい」とも言われたが、経済的に無理がある。そろそろ働かないとまずい。
もろもろの問題は、帰国後に持ち越し。あとは生活の中で、時間をどうやり繰りするかが課題だ。
帰国は８月１日。もうすこしだけ中国を楽しもう。（写真：この教室ともお別れ。窓側の４つの机が所定の場所。）
「いままでの学生の中で一番努力している」と老師から評価していただいている。おかしいな、「いままでの学生の中で一番優秀」と言われる予定だったのだが、、、。
この１年の最大の発見は、自分には語学の才能があまりないということ。「語学の才能？ないね。」と胸を張って言える。どこか要領が悪いところがある。頭の中で何かがつながるのに、時間がかかる。老師からも「ほんとは、あと３ヶ月ほしい」とも言われたが、経済的に無理がある。そろそろ働かないとまずい。
もろもろの問題は、帰国後に持ち越し。あとは生活の中で、時間をどうやり繰りするかが課題だ。
帰国は８月１日。もうすこしだけ中国を楽しもう。（写真：この教室ともお別れ。窓側の４つの机が所定の場所。）
残り少ない中国での生活、思い切りエンジョイできますように。
かけがえのない体験が出来ましたね．
お疲れさまでした．
結局，行くと言っときながら遊びに行けなかったのは申し訳ないです．スマソ
ありがとうございます。
でも、出来はお恥ずかしい限り、という感じです。
友だちからは、成語（日本でいうとこころの四字熟語）を覚えたがほういいとか、古詩を覚えた方がいいとか、いわれますが、とても手が出せません。これから、ぼちぼち覚えて行こうと思っています。中国の人は普通に会話で成語を使うので、ぱっと使えると気が通じ合う感じがするようです。中国語には成語の他に、諺や掛詞みたいなのがたくさんあるのです。まだまだ楽しみが残っているというところでしょうか。
＞游星さん
そうですね。かけがいのない体験ですね。
いつか、いっしょに中国へ遊びに行きましょう。
友だちが歓迎してくれます。
久しぶりの日本はいかがでしたか？
中国のゆっくりめのリズムに慣れてしまったので、東京の生活に適応できるか少し心配です。機会を探して再び戻って来たいと思っています。