『時差ボケのまま年越しへ、の巻』
2009年12月28日に日本からNYへ戻って来ました。
時差ボケがきつくて、朝4時に起きてお昼5時間ぐらい寝て、
夜は11時ぐらいまで遊ぶという日が31日まで続く。
31日、いそげいそげ年末大掃除もしなくっちゃ。
↓
31日朝早く雪が降った。
外は摂氏0度。雪はさらさらで雪だるまが上手く作れない。
妹は生まれて初めての雪遊び。
↓
夜9時からテレビジャパンでNHK紅白歌合戦を見たよ。
そして12時のカウントダウンはやっぱりタイムズ・スクエアの中継で。
Happy New Year!!
↓
新年とともに、セントラル・パークでは花火が一斉に上がった。
今年は時差ボケのおかげでぼくも妹もみんなで見れたよ。
でも小雨が降って去年より見えにくいな、とママ。
↓
1月1日元旦の朝。
ホームベーカリーでおもちを作った。
つきたてのおもちをパパは納豆で、ママはきな粉で、ぼくはのり巻きで食べました。
↓
明けましておめでとうございます。
今年もどうぞよろしくお願いします!
2009年12月28日に日本からNYへ戻って来ました。
時差ボケがきつくて、朝4時に起きてお昼5時間ぐらい寝て、
夜は11時ぐらいまで遊ぶという日が31日まで続く。
31日、いそげいそげ年末大掃除もしなくっちゃ。
↓
31日朝早く雪が降った。
外は摂氏0度。雪はさらさらで雪だるまが上手く作れない。
妹は生まれて初めての雪遊び。
↓
夜9時からテレビジャパンでNHK紅白歌合戦を見たよ。
そして12時のカウントダウンはやっぱりタイムズ・スクエアの中継で。
Happy New Year!!
↓
新年とともに、セントラル・パークでは花火が一斉に上がった。
今年は時差ボケのおかげでぼくも妹もみんなで見れたよ。
でも小雨が降って去年より見えにくいな、とママ。
↓
1月1日元旦の朝。
ホームベーカリーでおもちを作った。
つきたてのおもちをパパは納豆で、ママはきな粉で、ぼくはのり巻きで食べました。
↓
明けましておめでとうございます。
今年もどうぞよろしくお願いします!