TRADER JOE'S （トレ-ダー・ジョーズ）

『郊外生活の食料品買出し、の巻』

郊外のウエストチェスターへ引越してから、
食料品買出しはアメリカのイメージ、車でのまとめ買いになるのかな、
と思いきやぼくの家はそうでもない。
ママのアメリカの免許がまだないのだ。
そこでマンハッタンと同様、日系食料品店の宅配と
フレッシュ・ダイレクトの宅配も利用している。

パパがいるときは、車でトレーダー・ジョーズというスーパーへよく行く。
ママいわく、心くすぐるような商品があちらこちらにあって、
お店へ行くのが楽しいんだって。
お店へ着いた途端に寝てしまった妹。
ストローラーも忘れたし、どうしようと言ってたらこんなカートが。
↓


オーガニックのWHOLE MILK 1/2ガロン＊1,89ℓ＜3,69ドル＞
もうこのサイズにも慣れました。
メープル・シロップ　＜5,49ドル＞
↓


パン作り用に、1箱に4本入ってお買い得。
↓


オーガニックのパスタ＜1,29ドル＞
↓


オリジナル商品がたくさん。
↓


冷凍コーナーも充実。
こんなものを見つけたよ。お味はどうかな。。
↓


キッチン・ペーパー＜3,99ドル＞
↓



ぼくは子ども専用カートを押してお買い物。
最後にレジでお姉さんからご褒美にトレーダー・ジョーズのシールをもらう。
ちなみに右手に持っているのは、肌身離さず持ち歩く大事な亀のぬいぐるみ。
↓


他にも試したい商品がたくさん。
おすすめの商品があったらぜひ教えてネ！

最近スーパーで買ったおやつ

『甘いおやつ、の巻』

来月で2歳になる妹は今食べ盛り。
通っているプレスクールでもおやつがいろいろでるけれど、
その１つがこれ。小さなコップに入れてボリボリみんなと食べてるよ。
甘いけれどおいしいー。
＜5，89ドル＞
↓


こちらのヨーグルトは甘いものが大半。
でもこれは赤ちゃん用ヨーグルト。
味はやっぱり薄味？です。
↓


小さいパックのヨーグルトもあるけれど、
やはりアメリカはこのサイズでなきゃ？！
これはメープルシロップ味。
32オンス（907ｇ）＜3，29ドル＞
↓


ミルクもこのサイズ、もう慣れたよ。
ハーフガロン（1，89ℓ）＜3，99ドル＞
↓



アッパーイーストへ立ち寄ったとき買ったエクレア。
期待していた味とは少し違ったかな。。
↓



最近はまっているおやつはこれ、マドレーヌ。
あー、でもお腹いっぱいおせんべいが食べたいなあ。
↓


＊値段はスーパーによって違います（消費税別）

Walmartのスーパー

『巨大スーパーマーケット、の巻』

スタンフォード農園の帰り道、
ホワイント・プレーンにあるWalmartへ初めて立ち寄った。
ウォルマートは世界最大のスーパーマケット・チェーン。
とにかくマンハッタン価格に比べてとても安い。

ハーシーズのこんな大きな板チョコ、
1枚1,5ドルほど。虫歯になるな、きっと。
↓


このポップコーンは甘辛くて美味しいよ！
＜KETTLECORN 2,87ドル＞
↓


妹もオモチャ売り場に釘付け。
後ろは全部バービー人形コーナー。
いろんな種類のバービー人形がいて見ているだけで楽しい。
↓






こんなものまで売っている。
安いんだか、高いんだか、ここまでくるとよく分かりません。
↓


ママは久しぶりの車の買出しでいろいろまとめ買い。
ピザ用のオーブントレイ＜2枚セット、6，97ドル＞で週末手作りピザを食べたいな。
↓



妹のチャイルドシートも毎回レンタカーのたび借りるので、
今回ウォルマートで購入＜coscoというブランドで45ドル＞。
ぼくはレゴブロックを買ってもらい、
手にしたまま夢の中～。
早くピザが食べたいなあ。。
↓

マンハッタン・食材事情

『秋の味覚・柿にご用心、の巻』

14日水曜日から、ニューヨークは急激に気温が下がったよ。
夜なんか4度とか！街中歩く人、今日はダウンジャケット着てる人がたくさんだった。寒い寒い！！

そんな中、ママは妹とフェアウェイに買出し。
（ぼくはプレキンダーへ）
最近、宅配で日本食材を定期的に頼むママ。
そこは新鮮な青魚から薄切り肉まで何でも揃っているから便利なんだって。
まるで日本にいるみたい、NYは何でも手に入るんだね。

でも毎日の野菜や果物はやっぱり地元のスーパーへ。
フェアウェイという安くて品揃えの多いスーパーと隣のシタレラというイタリア系スーパーでの買い物の中から、少しご紹介。

きゅうり3本で1，35ドル、しいたけ約12個で3，42ドル、
絹さや（string bean)一掴み約50セント、オクラ一掴みで約1ドル。
↓


シタレラにて、新鮮なイワシがあった。
'Please　clean'といったらウロコも内臓も取ってくれるよ。
これで約10ドル。
↓


お次はお肉。
骨なし胸トリ肉2，96ドル。
シチュー用牛肉3，74ドル。
↓


牛乳はオーガニックのものを。味は少しうすいよ。
クオーター（946ml）で2，69ドル。１ガロン（約3，8㍑）のは3，99ドル。
↓


大好きな果物。
フジりんご2個で2，69ドル。ネーブル4個で3ドル。
柿を発見！嬉しくておうちでがぶりとしたら、
ええええ～、渋柿だった～。この柿は意図的？はずれ？
柿（persimmon)2個で3，98ドル。　　　　
↓


シタレラにて、BAY LEAVES１瓶2,99ドル。
↓


食洗機のECOVERの洗剤。5,49ドル。
このブランドの洗濯用洗剤もママはお気に入り。
↓


最後は妹のオムツ。
もっぱらパンパースだけど、ここのフェアウェイには置いてないので、
SEVENTH GENERATIONの無地のオムツを。
ちょっとごわごわ。29枚入りで13,99ドル。
↓




以上、ママの買出し編でした。
みなさんスーパーのおすすめ商品があれば教えてね！

WHOLE FOODS （ホールフーズ）

『ママの手抜きの日、の巻』

NYでは日本のように手軽に買えるお惣菜屋が少ない。
でもWHOLE FOODSだとテイクアウト・コーナーにものすごい数のお惣菜がビュッフェスタイルのように並んであり、ニューヨーカーはそれと飲み物だけ買ってレジに並ぶ人が多い。

この日ママは疲れていて、かといって妹とベビーカーと買い物袋をかかえているから、テイクアウトの品は買えない状況。パックで売っているものをいくつか選んだ。

WHOLE HERBED ROTISSERIE CHIKEN(4,99ドル）
↓


マンハッタンの大きめのスーパーでは大抵お寿司コーナーがあるんだよ。
上：わさび抜きが多く、別に入っている（10,99ドル）
下：TUNA AVOCADO ROLL（7,29ドル）
↓


今、チェリーが最盛期。
約１㎏入って9ドルほど。
↓


いろんなパンを試しているところ。
ぼくはこの表面のぷつぷつが嫌いだった・・・。
オーガニック・イングリッシュ・マヒィン（2,49ドル）
↓


よく買う薄切りのハム（3,59ドル）
↓


手抜きをしたいけれど、なかなか難しい食卓事情です。。