ゆえん

 

海外で貧乏旅行するなら覚えておきたい20の言葉

2011-11-23 21:10:09 | 旅の準備
この記事は貧乏旅行に限定するもので、
先進国に行く場合や、ツアーで行く場合などは、
英語や、場合によっては日本語で大丈夫だと思います。


と、いうわけで、
「現地の言葉」で知っておくと便利!
と個人的に勝手に思っているものを紹介します。


--<挨拶>----------------------
1.ありがとう
2.こんにちは
3.さよなら

これはマスト。
英語で言うより、現地の言葉で言いたいですね。


--<買い物>---------------------
4.数字
5.おいくら?

価格交渉、何個買うかの意思表示などに必要。

「おいくら?」を現地の言葉で美しく発音できれば、
外国人からボったくろうとする輩への牽制にもなる。

※その際返事は現地の言葉で帰ってくるので、
 数字と合わせて覚えておきたい。



--<移動>----------------------
6.地名
7.○○に行きます(行きたい)

行きたい場所の地名が言えないと旅は出来ないですね。

ここでもタクシーなどでボられないために、
「○○までお願いします。」と現地の言葉で言えれば、
一目置かれることうけあい。




--<肯定・否定>-------------------
8.はい
9.いいえ

これは意思表示として使えるだけでなく、
現地の人の会話の中で冒頭に入る単語として頻度が高いので、
知っとくと便利、だと思う。




--<グルメ旅したいなら>---------------
10.現地の名物料理
11.ビールありますか?

食べたいものを現地の言葉で言えないと、
大変残念な思いをすることがあるので覚えておきましょう。

-------------
12.おいしい!

現地の言葉で何度も言いたい言葉。


--<自己防衛・危険予測>---------------
13.ちょっと何言ってるか分からないです。

これは重要。
本当に分からない場合だけじゃなく、
ウザい客引きや、
交渉決裂した際の捨て台詞としても使えます。

この時、発音が良すぎると、
「うそつけ理解しているだろう!」
となる場合があるので、カタコトで述べると良い。


-------------
14.日本・日本人
15.中国・中国人
16.韓国・韓国人

この単語が半径2~3メートル以内で聞こえたら要注意。
多くの場合は自分の事をネタにした会話がなされています。

それがいい事なのか悪い事なのかは、
その場の空気とか、国際情勢の基本的な情報から推測すべし。


「日本人」と言われた際の悪い例だけ挙げておくと・・
 ・ボられる
 ・反日感情
 などがあるかも。ほとんど前者。

個人的には日本人と思われて悪い事はあんまりないと思う。


-------------
17.バカ・アホ(誹謗中傷の言葉)

上記と合わせて覚えておきたい。
使う事はないけど、言われる事は意外と多い。

 ・・ボられそうになって、
   ケンカした後とかね・・

ここで一言、
9.いいえ と合わせて、

「○○じゃねーよ!」

くらい言えると、かなり旅を楽しめる。



ちなみに、人生で一度だけ、中国で歩いてるとき、
「日本鬼(リーベンぐい)」と言われた事があります。

え・・?って思って思わず声の方向を見たら、
「!!(やべっ バレた!)」みたいな感じで逃げて行きました。

こういう言葉は知らない方が良いという意見もありますが、
個人的には、理解出来たほうが圧倒的に有利だと思うし、
そこまで理解できてこその、「旅」だと思うのです。



--<褒める・褒められる>---------------
18.美しい
19.かわいい

覚えといて損はない言葉。

<女子の場合>
買い物した後とかに、
「まいどあり~!キミかわうぃ~ねー!」
などと言ってくれる場合もあるし、

「おい、見ろよ、日本人だぜ?(ヒソヒソ)」
「ヒュ~!かわいいじゃねーか!(ヒソヒソ)」
とか言ってくれてる場合も海外では意外とあるので、
聞き逃さないためにも是非覚えておきたい。

<男性の場合>
現地の女性に言ってあげたらいいんじゃないですかね。




--<ネタとして>-------------------
20.現地の鉄板ギャグ

これは、旅のスパイスとして是非覚えておきたい。
外国人というだけで、ほぼ確実にスベらない(と思う)。

「○○語分かるの?他にどんな言葉知ってる?」
と言われた時に使います。

ネタは現地で調達しましょう。

ちなみにインド仕入れたネタ。
「ドードー」(ドー:2個)(ドー:くれ)
この発音が、(ドー:もっと)(ドー:くれ)
と同じであるため、面白いらしい。



中国で仕入れたネタ。
「妈妈骑马马慢妈妈骂马(まーまちーまぁまぁまんまーままーまぁ)」
 :お母さん馬乗ります馬遅かったのでお母さん馬怒る

これはほとんど「ま」だけで文として成立していて、
中国版「ちゃうちゃうちゃうんちゃう?」としてウケるらしい。


※ギャグには一過性のものもあります。
 あらかじめご了承の上、自己責任にてお使いください。



----------------------------


以上、フランス人っぽく、
20って決めてから無理矢理20考えてみました。

ま、意外とジェスチャーとか気持ちで通じちゃうので、
普通に感情表現さえできれば大丈夫なはず。


要らんやろ!というものもあれば、
アレ忘れてるやろ!というのもあるかもですが、
これからも旅をして更新していきたいと思います!


ではまた!良い旅を!
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

印パ国境ワガー セレモニーに簡単に参加できると思うなよ!の巻

2011-11-12 22:03:48 | インド
インド・パキスタン国境では、
毎日国境を閉める時間にセレモニーが行われています。



このクロージングセレモニーを見に行く途中で、
酷い目にあいました。

インドでは何度も怖い思いしてきたけど、
この時は、死んだと思ったね、さすがに。


のんきにとうもろこし焼いてる場合じゃないから!


のんきにフルーツ買ってる場合じゃないから!


インドの国旗色の風船買ってる場合じゃないから!



集まってきた人々に、セレモニー開始時間を尋ねてみるも、
みんな4時だの5時だのテキトーな答え。

「地球の歩き方 インド」によると、
開始時間は「日没前」という曖昧な設定で、
現地で確認せよとのこと。

そして夕方4時頃、あっという間に行列が。


そして数分後、行列は雑踏に飲まれた。


完全に身動きが取れないまま、
約1時間に渡って立たされんぼ。

ジリジリ体力が奪われていく中、
突然「バシャ!」っと水をぶちまけた音が。


すると、ギュウギュウ詰めだったはずの雑踏が、
突然、サーっと円を描いて引いていく・・

この雰囲気と悪臭で、察しがついた・・


 ・・おっさん・・

  ゲロ吐きましたね・・


お友達のおっさんが、
背中をさすってあげたり、
水を与えたりして看病してあげてる。


 ・・まぁこの環境じゃ無理ないけどさ・・

  体調悪いならこんなトコ来んなよ!


しかし、こんな騒動すら、序章ですら無かった・・
この後、、最凶のカオスが臨界突破。

この恐怖をダイジェストで動画にまとめてみました。



動画観るのめんどくさかった人のために、
一応解説しますとですね、

群衆が熱狂のあまり暴徒化して、
将棋倒しみたいなことになったのですよ・・


毎年、イスラムの聖地メッカ巡礼で、
数百人規模の死者が出たと報道されてるのを思い出し、
・・死を覚悟しました。。


・・と、いうわけで、
命からがらたどり着いたセレモニー。

外国人席、がらーん・・

みんな全然たどり着けてないですね・・

セレモニーはとっくに始まっていますが、
ただひたすら、インドの旗もって走るだけ・・



・・すぐに飽きたので、、
インドのイケメン兵士を観察。





でも、あんまりジロジロ見てると、

「おい、お前!外国人!
 旗を持って走る行事に参加しろ!」

とか言われて拉致られるので、おとなしく待機。



つづいて、インド兵がひたすら行進するイベント


女子も行進


整列してみたり


この頃になると、
外国人も徐々に客席に集まり始めます。

インド人兵士がひたすら叫び、行進するというこの行事、
あまりにも真剣なので、笑っちゃいけないんだけど、
KY風な白人がクスっと吹いたのを口火に、
外国人席周辺は、終始楽しげな笑いが漂っていました。


でも、インド人はガチで絶叫中。



会場に入りきれずゲートの外でも大絶叫


女子と子供限定 踊り狂ってる人たち


その一体感たるや、
日本プロ野球全盛期の阪神ファンをも凌駕するものを感じる。
(今もすごいの?)

最後に、両国の国旗がおごそかに降ろされる


国旗を手にした兵士たちが帰還



そしてイベントが終わったと思いきや・・

怒り狂ったインド人暴徒が、
ものすごい声を上げながら、
パキスタン側の国境になだれ込んできました。


「オレたちインドの勝ちだぁああ!」

みたいな何か言いながら、
パキスタン側ゲートに罵声を浴びせ続けてる。


インドの国境警備隊も、慣れた様子でなだめてます。



 ・・これが、

   陸続きの国境というものか・・



この情熱を目の当たりにすると、
ここにたどり着くまでの道のりが、
超絶カオスだった理由も良くわかります。

印パ国境ワガー、
そこはインド人とパキスタン人の愛国心が、
怒濤の如く炸裂する戦場でした。



最後に、、

最安値のリキシャを交渉してたら、
愛国心あふれるインド人たちと一緒に、
ギュウギュウ詰めでリキシャに乗ることになりまして、



車内では、JUDO(柔道)のネタで盛り上がりましたとさ。
コメント (4)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

パキスタンからインド再入国 国境越え感動の瞬間!

2011-11-03 22:04:49 | パキスタン
パキスタン、ガンダーラ遺跡を巡る旅を終えて
国境ワガーから、インドに再入国を試みます。

まずは国境越え感動の瞬間をムービーでどうぞ!


見れない方はコチラ

インドビザ2ヶ月ルールによる苦労話はこちら


国境をまたにかける!


この写真を撮りたいがために、
国境ライン付近をうろうろしてたら、
ライフルもった国境警備兵に怒られました。

しかも、往来する人や荷物が多すぎて、
全然いい絵が撮れなかった・・

青い衣装の人たちがいっぱい

どうやら、荷物運びを生業とする人々のようです。


国境ラインを挟んで、
スタジアムのような施設があります。

パキスタン側


インド側の方が広~い



ここ、国境ワガーでは、
毎日、日没前に国境を閉める際、
印パ両軍が競い合うという、
クロージングセレモニーが行われるのです。

このセレモニーに参加する過程で、
酷い目にあったのですが・・


そのお話はまた次回!

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする