私の仕事はイラストレーター?

佐渡の人に「仕事はなんですか？」と聞かれると、通じることが少ないです。 「イラストレーターです」というと、まず通じないです（笑） そういう職業の人はほとんどいないですもんね。 そう言うと「何をしている仕事か？」と再度聞かれます。 「家で、パソコンにむかって、絵を描いています」（わかりやすく言ったつもり） と言うと、日本語ではありますが、やはり理解しがたいようで 「（家に）看板でもかけているんです . . . 本文を読む