気まぐれ五線紙 K-pop

 My Favorite CD Collection ( 284 Artists )

ALi ( アリ )

2009-10-22 | R&B



알리
ALi
アリ
조용진:チョ・ヨンジン
1984年11月20日生れ
Yedang Entertainment


〈 気まぐれ五線紙 Entertainment 〉
   2010.12.02 Aliのラジオ映像 (2010.10) - 朝のNatePann


  
  
  
  
  
  
  
  


《 Genre 》
  R&B

《 Audition / Video 》
   Daum Music
   Bugs
   Mnet

《 Profile 》
   Nate
   Daum
   Naver

《 Official / Private Site 》
   yedang entertainment
   twitter
   miniHP




《 Album 》
    Remake Album 「불후의 명곡:不朽の名曲」 2012年1月
    1集 「SOUL RI」 2011年12月
    MiniAlbum 「After The Love Has Gone」 2009年10月

《 myCollection 》
  1集「SOUL RI」
  After The Love Has Gone
  불후의 명곡:不朽の名曲




【 2012.02.14 / 불후의 명곡:不朽の名曲 】
ALiがKBS番組「불후의 명곡2(不朽の名曲2):전설을 노래하다(伝説を歌う)」での曲をリメークアルバムとしてリリースした。(Aliはこの番組で総4回優勝しているようだ)
このアルバム、注目されたようで、予約注文だけで1万枚を超え(その1枚が私だが)、リメークアルバムということでは予想外の反応のようだ。

大衆音楽評論家の성시권:ソン・シグォンは、「一般的にリメークアルバムは、名曲であるほどオリジナルの完成度を凌駕するのが難しいとされてきたのだが、ALiの今回のアルバムは、そういう前例を覆すリメークアルバムの快挙だ。」と評したようだ。
また、放送作家兼大衆音楽評論家の이헌석:イ・ホンソクも、「言葉が必要ない。ALiという歌手の価値がどれくらい優れているを知るはずだ。」と絶賛したようである。
(ほかにも書かれていたのだが、訳がちょっと難しいので省略する)

収録曲は全10曲で、編曲はすべてAli(とiki)によるもので、タンゴ、ジャズ、ヒップホップ、R&B、ボサノバなどの様々な様式で再解釈されている。
一曲一曲、元歌についてのエピソードなどを拾えたらと思ったが、外国人の私には、ちょっと難し過ぎた。
とにかく伝説的な珠玉の名曲であろうとしか言えない。
なお、原曲者たちはAliがリメークするということだけで快く承諾したということだ。

Track List
  01. 「나나나:ナナナ」
     lyrics: 이승호  composed: 김형석  arranged: 알리 & iki
  02. 「킬리만자로의 표범:キリマンジャロの豹」
     lyrics:양인자   composed: 김희갑  arranged: 알리 & iki
  03. 「세상모르고 살았노라:世の中を知らずに育った」
     lyrics: 이응수  composed: 나원주  arranged: 알리 & iki
  04. 「골목길:路地」
     lyrics: 엄인호  composed: 엄인호  arranged: 알리 & iki
  05. 「얄미운 사람:憎らしい人」
     lyrics: 전영록  composed: 전영록  arranged: 알리 & iki
  06. 「새벽비:真夜中の雨」
     lyrics: 길옥윤  composed: 길옥윤  arranged: 알리 & iki
  07. 「바람이 불어오는 곳:風が吹いてくる場所」
     lyrics: 김광석  composed: 김광석  arranged: 알리 & iki
  08. 「내 마음 갈 곳을 잃어:私の心行く処を失くして」
     lyrics: 최백호  composed: 최백호  arranged: 알리 & iki
  09. 「가까이하기엔 너무 먼 당신:近づくにはとても遠いあなた」
     lyrics: 이광조  composed: 이태열  arranged: 알리 & iki
  10. 「안녕:アンニョン(さよなら)」
     lyrics: 이경애  composed: 김이환  arranged: 알리 & iki

     NameList
       이승호:イ・スンホ / 김형석:キム・ヒョンソク / 알리:ALi / 양인자:ヤン・インジャ /
       김희갑:キム・ヒガプ / 이응수:イ・ウンス / 나원주:ナ・ウォンジュ / 엄인호:オム・インホ /
       전영록:ジョン・ヨンロク / 길옥윤:キル・オギュン / 김광석:キム・グァンソク /
       최백호:チェ・ベクホ / 이광조:イ・グァンジョ / 이태열:イ・テヨル / 이경애:イ・ギョンエ /
       김이환:キム・イファン

私には、この10曲の1曲ごとの解説は残念ながら出来ないが、ALiの歌唱力の凄さ素晴らしさと、それぞれの曲が伝説的な名曲であろうことは想像するに難くない。
それは、聴けば聴くほどに実感してくる。


【 2011.12.26 / 1集 】
ALiの1集「SOUL RI」、じつは私がコレクションしたALiの1集「SOUL RI」は稀少(貴重)な1枚かも知れない。

つまり、私が持っているALiの1集「SOUL RI」は収録曲数11曲で、8曲目には問題となった「나영이:ナ・ヨンイ」が収録されているからだ。
この曲「나영이:ナ・ヨンイ」が収録されたALiの1集「SOUL RI」が世の中に流通したのは、ほんの一瞬だった。
(私のCDは、滑り込みセーフといった感じの1枚である)
ALiの1集「SOUL RI」は13日にリリースされたが、その時の8曲目Aliの作詞・作曲「나영이:ナ・ヨンイ」は世間から大変な非難を浴びた。
少なくとも15日には既にオンラインからはこの曲は消えていたし、オフラインでもすべて回収破棄となっていた。
Aliの作詞・作曲した「나영이:ナ・ヨンイ」は、性暴行被害者を商業的に利用したという非難(誤解)を受けた。

ナ・ヨンイ(仮名)事件とは、2008年に起こった当時8歳だった少女に対する性暴行事件のようだ。間違ったことを書いてはいけないので詳しいことは書けないが、この事件の捜査、裁判における検察のやり方ににも問題が有ったようで、今年の10月26日には、被害者及び家族に対し国の賠償判決が出ていたところであったようだ。

韓国語を理解する力の無い私には、ALiが書いた詞の内容について何とも言えないのだが、これは悪意ではなく、彼女の拙さが世間、あるいは被害者ご家族の誤解を招いたようであった。
(たしかに、彼女の表現の仕方に、害者の傷を扇情的に表現した部分が有ることは否めないようだ)
しかし、じつは、彼女にも過去に同様の経験をしたことが有り、16日、これを父親とともに世間に公開、また謝罪、いまは被害者及び家族とも和解し、大衆もこの事実を知り、心を大きく動かして、今日現在、まだ批判を鎮めていないネチズンもいるようではあるが、大勢は激励、応援に変わってきて、その数を増しているようである。
また(私の考えだが)ALi側の対応、そして彼女本人の真摯な決意が、じつに早かったことも良かったのだと思う。
(Aliの気持は、このような性暴行被害者としてのナ・ヨンイを慰めてあげたかったのである)

で、ALiの正規1集「SOUL RI」であるが、意外にも(失礼)ジャケット写真は5つの衣装で20ページに渡って載せられており、悪くない(それだけに、今回の痛手は大きいかも)。
アルバムタイトルの「SOUL RI」は、おそらく「ソール 리」で、「魂の村」という意味だろうと思う。

プロデュースは前回に同じく최준영:チェ・ジュニョンだが、今回は作詞、作曲だけでなく、Co-producerの項目にも彼女の名前が書かれている。
全11曲の収録曲の内、彼女の作詞・作曲は4曲(1曲共作で編曲)、作詞は1曲で、チェ・ジュニョンの作詞・作曲が3曲、作詞が3曲となっている。
ただ、2009年10月にリリースのミニアルバム「After The Love Has Gone」のリリース済み曲が5曲が含まれ、また9月にデジタルシングルでリリースされた曲も含まれており、新曲リリースは「나영이:ナ・ヨンイ」を含めても5曲となるわけで、ちょっと寂しいと感じる。(デジタルシングルの収録自体はOKだが)

Track List
  01. 「핑핑글:グルグル文字」
     lyrics: Ali  composed: Ali  piano: Ali
  02. 「첫 인사:初めての挨拶」
     lyrics: Ali  composed:Ali   arranged: 김승현
  03. 「촌스럽게 굴지마:ダサいまねはするな」 Feat. 용준형:ヨン・ジュンホン of Beast
     lyrics: 최준영  composed: 최준영  arranged: 유타 & iki
  04. 「Crazy Night」
     lyrics: 최준영  composed: PJ &이종훈  arranged: 이종훈
  05. 「365일:365日」
     lyrics: 최준영  composed: 임기훈  arranged: 김승현
  06. 「뭐 이런 게 다 있어:何でこうなの」
     lyrics: 최준영  composed: 최준영  arranged: 유타 & iki
  07. 「뱀파이어:バンパイア」
     lyrics: 최준영  composed: 최준영  arranged: 유타 & iki
  08. 「나영이:ナ・ヨンイ」  ・・・ ※ 現在このトラックは削除されている
     lyrics: Ali  composed: Ali  arranged: 유타 & iki
  09. 「너로 인해:あなたのせいで」
     lyrics: Ali  composed: Ali  arranged: Ali & 최PD & PJ
  10. 「오아시스:オアシス」
     lyrics: 최준영  composed: 임기훈  arranged: 김승현
  11. 「울컥:カッと」
     lyrics: Ali  composed: 임기훈  arranged: 김승현

     NameList
       김승현:キム・スンヒョン / 최준영:チェ・ジュニョン / 유타:ユタ / 이종훈:イ・ジョンフン
       임기훈:イム・ギフン / 최PD:チョPD

1曲目「핑핑글:グルグル文字」(訳は定かでない)は、いかにもAliらしいと感じる、ソウルフルとも言うべき曲だ。
2曲目「첫 인사:初めての挨拶」も、1曲目に続いて彼女の作詞・作曲の曲で、R&Bな、彼女の歌のうまさを感じさせるいい曲である。編曲もいい。好きな曲だ。ただし、2009年10月にリリース済み曲だ。
3曲目「촌스럽게 굴지마:ダサいまねはするな」、チェ・ジュニョンの作詞作曲でBeastの용준형:ヨン・ジュンホンがラップフィーチャリングされている。
4曲目「Crazy Night」も2009年10月にリリース済みだが、この曲もR&Bな、いい曲で、好きだ。
続く5曲目「365일:365日」も既にリリース済みの曲で、その「After The Love Has Gone」でのリードトラックであり、いまさら言うまでもない曲だ。
6曲目「뭐 이런 게 다 있어:何でこうなの」も9月29日にデジタルシングルリリースされた曲である。
7曲目「뱀파이어:バンパイア」も、2009年10月のリリース済み曲で、チェ・ジュニョンの作詞作曲のちょっと面白い曲だ。この曲もいい曲だと思う。好きだ。
8曲目「나영이:ナ・ヨンイ」、問題の曲だ。歌詞は完全解読できないのでなんとも言えないが、作曲はいいと思う。
9曲目「너로 인해:あなたのせいで」、これもAliの作詞・作曲となる曲で、編曲にも彼女の名前が頭に書かれている。また、チョPDがこの曲の編曲だけに顔を見せ、どういうことなんだろうと思ってしまう。
10曲目の「오아시스:オアシス」が、私としては、今回の新曲の中で一番目を引く(耳を引く)曲だ。いい曲だ。
11曲目「울컥:カッと」も、2009年10月のリリース済み曲である。Aliの作詞で、いい曲だ。

ALiの1集「SOUL RI」、ちょっと問題を起こしてしまい、頭でつまずいてしまったが、災いを転じて福となすとなりそうで、チャート的にも大丈夫そうである。
私としては、「After The Love Has Gone」とくらべ、今回の新曲5曲はいまひとつな印象で、というか、R&B色がかなり薄くなったようで、Aliに求める部分で、もの足りなく感じ、「After The Love Has Gone」の方がいい。


【 2009.10.22 / After The Love Has Gone 】
ALi、宣伝文句どおりの超大型新人だ。最高だ。

彼女は2005年10月リリースの리쌍:リサン3集「Library Of Soul」の「내가 웃는게 아니야:私が笑うのではない」でフィーチャリングされている。そして、2007年5月の4集「Black Sun」の「Ballerino」でもフィーチャリンされ、それを聴けばいまの彼女を予見することができる。

彼女の声色は独特なものがあり、幼い頃習ったパンソリ(판소리)の影響を受けているらしい。
   2009年9月30日 「태연의 친한친구:テヨンの親しい友だち」
高校時代は管弦楽団を仕切っていたようである。大学は檀国大学の生活音楽科で、1学年の時からのアルバイトで既に第一線に飛び込んだようで、 ビッグママ、フィソン、コミなどのコーラスでずっと活動していたようである。2学年(2004年)にはジャズのCDにブルース曲を収録してジャズ歌手としても活動することになったようである。そして、有数の有名なジャズクラブで歌っていたジャズ歌手조용진:チョ・ヨンジンが、いまのALiのようだ。(詳細は確認できていないが)

彼女の出現は、「アイドルグループ主流の現在の歌謡界に大きなセンセーションを呼びおこし、実力派女性ソロ歌手飢謹現象に恵みの雨を下ろす」と期待を集めているようである(「飢謹現象に恵みの雨」という表現は的を得てるかも知れない)。

「ALi」の名は英語系からきているのかと思ったが、どうやら韓国語の「알리다 (アリダ):知らせる・告げる」から名付けているようである。で、名付け親はリサンの二人であるよだ。
(強烈なパンチ力、という意味で、ボクサーの「アリ」という話も)

人気の方は、cyworldの3位をはじめ、Bugs、MelOn、soribadaなど各種オンライン音源サイトの上位にランクされるなど既に熱い反応を受けている。

所属事務所は、なんと、イエダンのようである(以前、ジョンヒョンちゃんが所属していた事務所で、訪問したこともある)。この事務所は音楽関係は、あまり力入れていないはずと思っていたので意外。(また、人も減ったような)

ミニアルバム「After The Love Has Gone」、ファンキーなソウルな曲であったり、一瞬インド音楽を思い起こしたり、ジャズっぽい編曲であったりと、新しい可能性が感じられるユニークなミニアルバムになっている。
リードトラックの「365일:365日」のミュージックビデオはインドで10日間かけて撮ったものらしい。
このリードトラックの「365일」もバラードな曲でいい曲なのだが、これ以外の4曲も最高にいい。中でも3曲目の「뱀파이어:ヴァンパイア(?)」は面白い曲だ。
新人だが、最後の2曲は彼女の作品だ。4曲目「울컥:カッと」の作詞と、5曲目「첫인사:最初の挨拶」の作詞作曲である。この「첫인사」がなかなかいい。

ALi、これからTVの音楽番組にも姿を見せてくれると思うが、いやぁ、将来も楽しみなアーティストの出現である。



Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする