雨あがり、また雨だ！

最近、リヨンでは本当にやばいです！毎日雨ばっかりだ！普段、僕は雨が好きだけど、もう６月だから、もううんざりよ。朝から起きって、窓から天気をチェックをして、大丈夫そうだけど、バス停まで歩く時に、雨が降る！もう嫌だこの天気！フランス人は天気について結構気が難しいから、最近、皆はちょっと気がふさぐ。土曜日でリヨンのBellecourで散歩していた時に、僕は本当にビックリしました。誰もいなかった！皆は何処に行ったのかな。。。天気のせいかも知れない！早く夏の香り感じたいよ！

母の日

フランスで先週の日曜日は母の日だった（日本ではその時ではないでしょう）から、お母さんとお婆ちゃんにお花をあげました。最近、家の近くには若い子は自分の花屋さんを出来ましたから、ちょっと見に行った。一人で自分の店をやってるのは頭が下がると僕は思います。その上、この子はとても優しいから、凄い店だと思います。好きな花を選んで、葉を決めると、女性はカスタム花束が出来る！左の花束はお母さんに上げました（右の花束はお婆さんに）皆さんはどう思いますか？可愛いでしょう？もしリヨンに住んだら、是非この店に見てください（女性はちょっと英語で話せるよ）

Silo Objets Végétaux
22 r Vaubecour 69002 LYON
電話 04 78 37 70 20

近いけど、美味しい

家に近くには小さいレストランがあります。ずっと前、このレストランを気づいたけど、結構微妙だったから、食べに行ってなかった。このレストランを見ると、何か美味しそうじゃないな感じが起きる。そしてあんまりお客さんを見えなった（窓から何も見えないし）から、止めた。そして、最近、このレストランの掲載を見ましたから、ちょっと読んだ。かなり驚いたな！普通なレストランではなかった！かなり古いとおしゃれなレストランです！有名人が結構行くと、インテリアは本当に素敵らしだから、結局食べに行きました！本当だ！店の中にはレトロな写真ばっかりだし全てが木だから凄い雰囲気だ！その上に、料理は美味しかった！結構シンプルだけど、美味しい。何かお母さんの料理みたい！もし皆さんが出来れば是非Abelに食べてください！


CAFE COMPTOIR ABEL
25 r Guynemer 69002 LYON
電話 04 78 37 46 18

マジで、ビックリしました

最近、リヨンを散歩していた時に、僕は本当にビックリしました！偶然、フランスで見た事ない店を見つけました！多分日本人にとって、このタイプの店はごく普通だと思うけど、リヨンにStarBucksが出来ました！見つけた時に、直ぐに目が釘付けになりました！実はStarbucksの店は日本の事を思い出すから、また日本の雰囲気を感じるのに、Starbucksに入りました。

でも、やっぱり日本とフランスのStarbucksは全然違いますから、結構ガッカリしましたまずは雰囲気は全く違います。日本ではもっとシンプルな感じだけど、フランスではこの店は何か子じゃれな店です。そしてコーヒーの味も違います。フランスのコーヒーはちょっと似てるけど、里を入れすぎたから、飲み物はちょっとお菓子みたいだった。でも結局楽しかった

絶対知ってるけど。。。覚えてない

5年間で（もうすぐ6年間）僕は沢山の日本語の言葉を聞きましたけど、もちろん全部を覚えてなかった。しかし時々凄くイライラさせる事があります。例えば、音楽を聞く時に、曲の中では日本語の言葉を気づくけど、全くフランス語の訳を思い出せないから、かなり腹が立つよ！「のんぴり」とか、「基本的に」とか、「憧れ」。。。日本語では絶対に聞いた事あるけど、フランス語の意味はさっぱり分からない。

他の事もあります。日本語で意味はちゃんと分かるけど、フランス語では。。。分からない！アレはちょっと可笑しくない？フランス人は日本語の言葉を覚えたけど、フランス語の意味が分からない。。。

今日の気分は

時々大変な事が起きるとか、仲間が苦労するから、皆を助けたい。「僕の幸せは好きな人の幸せです」ってよく言うけど、時々仲間を助けるのは僕の手に余らないから、苦しいよ。。。最近の気分です。仲間を助けたいけど、全く何も出来ない。だから、気分がよくなるのに、音楽を聞きます！今日のプレーリストはこちら！

Jimmy Cliff -　Many Rivers To Cross　

サルコは怒ってる！

最近、サルコはどうですか？あんまりテレビに出てないし、経済恐慌について、フランスではだんだんやばくなります。フランス人達は少しずつ怒ってるから、フランスの中では沢山のストライキが咲く。つまりサルコはもう人気がない（奥さんはあるけどね）から、人はこの憎しみからビジネスを出来るって考えた。もし君がサルコが好きじゃなかったら、このティーシャツを買える！「サルコ、寛容なし」ってフランス語で書いてるから、僕はちょっとビックリしました。

共和国大統領のやり方が好きじゃないとか、考え方も好きじゃないを思うのはOKだけど、このティーシャツを着るのは、やり過ぎると僕は思います。その上、皆さん、ちょっと考えてください！日本で同じジャンルのティーシャツがあったら（天皇について例えば）、皆さんはどう思いますか？ありえないでしょう！

サルコは寛容なしかもしれないけど、もしこのティーシャツを着ったら、あなたは尊敬なしじゃないですか？

マジで！何だこりゃ！

昨日、グルグルでYoutubeを調べた時に、本当に変わってる日本語の番組を見つけました！何かエアロビクスで英語の勉強する！考えは悪くないけど、何だこの変わってる文章の勉強するんですか？「下痢ある」とか、「命だけは助けて」。。。マジでありえない！日本の番組は本当にすごいな！

英語の勉強①

英語の勉強②

仕事の話

「家の同僚は本当に真面目かな」って没頭していた。昨日、11時55分（つまり5分前のお昼のポーズだった）。家の同僚は朝から、「もう帰りたいんだ」ってずっとグチを言いました。そして、行き成り、電話が鳴った！

－わぁ、面倒くさいな！誰か？お客さん？今、お昼ごはんのポーズだから、答えない
－いいの？電話に答えなくて？
－まあいいか、時間が時間だし。。。　

電話は2回、3回、4回で鳴いたし、お客さんが止めてみたい。。。それだけでもありえないけど、次はもっとありえないです！

家の会社でお昼のポーズは2時間かかる（12時から、午後の2時まで）。午後の2時5分で（つまり仕事が始めたでしょう）。電話はまた鳴いた。

－わぁ、またお客さんだ！しつこいな！まだ仕事の時間がないから、答えない！
－アラ、時間が時間だしではないですか？って同僚に聞いたけど、同僚は全く恥ずかしくなかった
－お前、五月蝿いよ！

時々フランスの経済恐慌の理由がちょっと分かる　

学生の問題か？社会の問題？

昨日、テレビでは本当にビックリさせたドキュメンタリーを見ました。最近、フランスでは経済恐慌です。少しずつ毎日の物は高くになります。その上、パリでは住宅難だから、高い家賃のは結構普通です。つまり学生にとって、パリで勉強するのは凄いお金かかります。もちろん、バイトを出来るけど、その時学生は勉強出来ないから、結構難しい。600ユーロで食べ物、家賃、保険、電車の契約を張らなきゃいけないから、無理だから、どうする？一日間で学生にとって、一回だけ食べるのはぞんなに珍しくない。

だからどうすればいいの？生けるのに、女性達はネットで解決を見つけました。。。「心ぼそいな50歳の男は出かけるのに若い女の子を探してる」。。。そう、売春だ！このドキュメンタリーは本当に気持ち悪かったけど、ただ現実です。「3時間で、あたし2週間でご飯をたべる」とか、「売春を始めたら、本当に止める事が出来ない、悪循環」とか、モザイクで女性は泣いてる、「もういいよ、あたしも人間ではないです、誰か助けてください」。本当に酷かった。

パリだけって皆さんが思いますか？違います！僕はリヨンで日本人の留学生はいい場所に住むのに、売春しているって聞いた事がありますよ

今日の料理は？

今日も料理を作りました。普段、料理を作るのが好きだけど、最近、インスピレーションを得らなかったから、ちょっと迷った。前の日曜日、リヨンのマルシェで買い物しましたから、アスパラとトマトを買いましたから、タルトを作りました！冷蔵庫の中では海老もありましたから、フランベにした！Bon appetit!

夏か？いいえ、まだ春です

最近、リヨンでは凄く暑いよ！毎日、とても晴れな天気だし、空は素敵な青いし、27度ぐらいだから、かなり気持ちです。普段、リヨンに住んでいる方の日本人はフランスの夏が好きです。天気は同じぐらいだけど、フランスでは全然ムシムシしない、雨はあんまり降らない。まだ5月だけど、天気は本当に夏みたいです。でもいきなりで空は黒くなって、雲がいっぱい来て、そして雨だ1時間で27度から15度までは珍しくないよ。

でも今日は全然違いました。僕は6時ぐらいに家に着いたから、料理を作ったり、ワインを開けました。窓から、ゆっくりワインを飲みましたから、気持ちよかった！時々フランスの生活は本当にいいな。。。

日本のお笑いが好きのフランス人

昔、日本のテレビを見ると、日本語はもっと分かりやすくなると僕は思ったから、ネットで日本の番組を探した。結構詰らない番組を見たけど、時々凄く面白い事を見ました。日本ではいっぱい種類がありますって考えた！料理、旅行、歴史、クイズ、そして、もちろんお笑い！初め見た時に、全く分からなかった。［何で皆笑ってる］って思った。しかし、ジャンルの番組を見るほど、好きになりました。一番好きな番組は凄く決めにくいよ。最近、僕はぐるナイが好きです（でもずっと前から岡村さんが好きだった）。３年間に、ハネトビ（４つのDVDも買いました）とLondon Heartsは結構見ましたけど、最近、そんなに興味がない。

他の面白い番組は［統べれない話］です。僕にとって、この番組は一番分かりにくいだけど、かなり面白い。皆は自分のシャベり方もあるし、皆の方言が違うから、難しいけど、完璧な練習です。芸能人は初めて聞く時に、僕は大体何も分からないけど、少しずつ慣れるから、きっと大丈夫です。一つだけの問題があります。このジャンルの番組を見たら、僕は何となく芸能人の言葉とリズムを覚えるから、時々は本当によくない（ですね）。

決めたんだ！

そう、今年の夏、1ヶ月間で日本に旅行するって決めました！本当に久しぶりだから、凄く嬉しいよ！前回、僕は愛知の名古屋にいったけど、今回は東京です！まだはっきり決めてなかったけど、京都と仙台（みゅげさんのおかげで)に行くつもりです！東京で本当に仲間がいるから、会わせるのはかなりワクワクしているよ！そして日本食を食べれるよ！お寿司とか、ラーメンと納豆を食べれるよ！本当にやばいよ！朝から、美味しいご飯と一緒に納豆を食べるのは僕の幸せです！

一つ事だけが気に入る。。。日本の夏は外国人にとっては凄く大変です！天気はまっちゃムシムシするでしょう？フランスの夏は全然違うから、身体は全くなれｔない。でも嬉しいよ　

仕事の話

皆さんは多分フランスの会社で仕事した事ないから、雰囲気はどうかなって考える。毎日、仕事するのはどうですか？まあ、僕にとって、結構普通だけど、日本人の友達と話した時に、本当に変わってるって皆は答えたから、ここに僕の毎日を説明するのは面白いかなっと思った。最近、僕らは引っ越しました。前は3階にいましたけど、今週から2階に働きます。何で引っ越しますって家のシェフって聞いた時に、彼はただ笑った。「俺もさっぱり分からない」って答えた。引っ越す前に、準備しなきゃいけない。つまり、小包に色々入れて、ちょっと綺麗にして、いらない物を捨てる。

そんなに大変じゃないから、昼ごはんの時、引越しの準備を終わりました。その時、同僚が来て、凄くビックリしました。
－ニコ、今何するんですか？
－明後日は引越しだから、準備するよ
－へえ、でもさ、明日14時から16時まで、準備のスケジュールがありますよ！
－はあ？仕事中に、引越しの準備するの？
－そうだよ、だから、今するのは無駄だよ

凄くない？100人は引っ越します、2時間で会社は小包をするのに、僕らに給料を払う！いくらかかるかなって口の中でもぐもぐ言った。。。「250万円ぐらいよ」ってシェフが答えた！マジで！ビックリした！「ところで、引越しの理由が知ってる、社長は何かちょっと雰囲気を変わりたかった。。。」ってシェフが続いた。。。

雰囲気を変わるのに、250万円ぐらい。。。金銭を湯水のように使う！