大好きなサイトです

時々、僕はネットでグルグルサイトを調べてみます。普段はウフフなサイトを見つけますけれど、時にはとても面白いサイトを見つけます。３年前に、僕は日本についての写真を探していました。キーワードは簡単だった：［日本　写真］とクリックをしました。アイドルの写真ばっかりを見つけましたから、ショックしました（快かったですけど）。そして、このサイトを探り出した。［東京の夜景］は東京についての写真サイトだけれど、写真家は本当に上手だと僕は思いますから、皆さんにススメます。その時、僕はまだ日本に行った事なかったから、少しずつ頭の中で［ニコの日本］のイメージを作くてきました。Shinshinさんのカメラから、僕は日本を想像出来ましたから、それはありがたいです！日本に着ました時、僕は［僕の日本］と現実を比べましたから、かなり面白かったです。想像したイメージは結構当たり前だったけど、時々かなり間違えました。秋葉原は本当にガッカリしたけど、上野は天啓みたいだった。酒々の散歩はとても感動した。この時、ネットは本当　に素晴らしい発明なと思います。皆さんの日本はどうですか？

今年のゴンクール賞の受賞？

フランスで最も権威のある文学賞のひとつ。1903年発足。今年の賞の受賞はまだ知りませんけど、Amelie NOTHOMBの名前はよく聞こえる。彼女はフフランス人ではない。お父さんはベルギーの人とお母さんは日本人です（１９６７で神戸に生まれた）。若かった時、彼女は日本で仕事した事ありますから、９９年で彼女の冒険を説明するのに、本を書きました（名前は［畏れ慄いて］）。フランスには大人気だった（映画も出てました）。そして、今年、［畏れ慄いて］の次は出ましたし、本当に面白い本だから、ゴンクール賞の受賞を話た。[Ni d'Eve ni d'Adam]といいます。［畏れ慄いて］で、Amelie NOTHOMBは外国人にとって、日本の仕事と会社の雰囲気を説明した。[Ni d'Eve ni d'Adam]の中で、彼女の恋愛と日常生活を説明します。辛辣な言葉と、反世間的なと、レアルは彼女のスタイルです！出来れば、是非読んでください！もし皆さんはこの本を読んだら、どう思いますか？大げさですか？本当ですか？

ウソばっかり

リヨンに帰って来たよ！火曜日から、金曜日まで、僕は３日間で会社を紹介するのにパリにいた。一年ぐらいで、この会社に仕事しているから、［会社を紹介する］のはあんまり意味がない。三日間で、沢山の人は最近会社に着いた人に会社の真価を説明する。悪い考えではないけど、僕にとってこのミーティングは本当に無駄だった。でも一番イライラさせた事は説明だった。例えば、［SOPRAで毎年、賃上げあります］って言ったけど、現実離れするんだ！僕の同僚は８年間で賃上げもらってなかったから、ウソだ！こんなに感嘆にウソつけるのは、ありえないです。日本に時、僕は本当に仕事したかったけど、契機がなかったから、残念だった。日本の会社で仕事するのはどうかな？ストレスは多分かなり高いけど、ちょっとやって見たい。皆さんは仕事するんですか？どうですか？

文化遺産の日

先週、アーちゃんの友達はイギリスから、遊びに来た。先週の土日はフランスで［文化遺産の日］。［文化遺産の日］って何でですか？二日間で、フランスの中での記念碑は無料で入ってる！リヨンのHotel de villeの中に見たいか？Basilique de Fourvièreの屋上からリヨンを見たいか？私立のTrabouleを見たいか？この土日には全然行ける！リヨンの中ではいっぱい小さいなエベントがありますから、アーちゃんの友達のためには本当に完璧だった。僕の同僚はかなりリヨンの事が知ってるから、リヨンのHotel de villeをススメてくれた。［一つ場所に行ければ、あそこです］って言われたから、３人で見に行った。素晴らしかった！本当に言葉に説明出来ない。金とクリスタルばっかり！なんか小さい城みたい。［ねえ、ちょっと考えて、毎日人はここに仕事するよ！］。皆さんは９月にリヨンにいったら、絶対にリヨンのHotel de ville見なきゃいけないよ！来年、Basilique de Fourvièreの屋上から、写真とりたい！

男のたしなみ Vol.7

どてんと体を投げ出されても、萎えますよ、そりゃ。

日本とフランスの宰相は人気ありません

最近、安倍晋三はもう宰相ではなりません。フランスでも、宰相は全く人気がありませんけど、惨敗の理由は全然違います。フランスのテレビで、毎日、政府についてのニュースを見る。Sarkozyはバカンスに行ったり、何処に行ったり、誰か会った。フランス人は全て知ってるし、フランス人は国政のことを話すが大好きです。日本にいた時、テレビで国政のニュースを見たけど、若い人は全く興味がないって何となく分って来た。国政は確かに結構ややこしいから、あんまり面白くないけれど、大切な事だと僕は思います。［政府？僕に関係ない］みたいって感じ。若い人は興味ないのは、僕にとって本当に残念です。でも、フランスと同じです。フランスの若い人も全く興味がない。　

村上春樹 の作品の中で一番面白い本かな

日本で［羊をめぐる冒険］はかなり有名です。村上春樹 が好きだけど、僕はまだこの本を読んだ事なかったから、結局買いました。読んだ事あるの村上春樹 の本はいつもロマンスだったけど、［羊をめぐる冒険］のジャンル冒険だから、僕は結構ビックリした。時々会話は凄くややこしいけど、この本を結構好きだった。でも一番大好きの本ではない（カツ、ごめん）。僕は[スプートニクの恋人]の方が好きだけど、村上春樹 のスタイルが大好きです。僕は村上春樹 の本を読む時、僕が主人公みたいって感じる。主人公のキモチだし、心配だし、欲は本当にリアルっぽいだから、僕のキモチみたいって感じる。それは村上春樹 の魔法です！僕の日本語のレベルはまだ十分じゃないから、日本語で読めないけれど、いつかきっと日本語で村上春樹 の本を読みますよ！絶対に！

アメリカの映画は。。。

先般、姉ちゃんは貸してくれたDVDを見ました。この映画はラブコメだった。僕はこのジャンルはあんまり好きじゃないけど、姉ちゃんはかなりススメてくれたから、ちょっと見たかったです。［Just Like Heaven］はフランスの本の翻案です。この本は結構人気がありましたから、面白いと僕は思ったけれど、結局とてもガッカリしました。［Just Like Heaven］はただアメリカのラブコメです。演技は微妙だし、話は本当に月並みだから、この映画を見た時に、僕はちょっと寝不足になって来た。しかし、女性は多分このジャンルの映画が好きだと僕は思う。全ては甘いし、可愛いし、完璧です！もちろん、ハッピーエンドです。［有名じゃなかったね］って女性が言って［そうだよ］って男が答えて、そしてキスとエンディング。。。詰らないんだ。。。ねえ、皆さんはどんなジャンルの映画が好きかな？一番大好きな映画は何でしょうか？

観葉植物が好きです！

２月に、僕の同僚は観葉植物をプレゼントしてくれた。自分のスペースぞもっと綺麗するのに、観葉植物はにいい考えです！本当に優しかったから、僕はこの観葉植物を大事にした。毎日水をやったり、有機を入れたろ、いい場所を探したり、もっと大きな植木鉢を買ったり。そして、少しずつ観葉植物は大きくなって来た！同僚もかなりビックリした！「デカイな！本当に凄いですね！」って言われた。そう、僕も結構ビックリした！こんなに大きくになるのは、本当にありえないけど、Ｎｉｃｅ　Ｊｏｂだったね！

来週には、パリに行くんだ！

最近、あんまり仕事がないから、僕はパリの養成所に行くって社長は決めた！沢山の日本人はパリの事が大好きだけど、僕はパリが嫌いです！五月蝿いし、汚いし、皆は結構冷たいから、パリに行くのは罰みたいだけれど、社長が決めたから、どうすることもできない。来週の火曜日から水曜日まで、家にいないから、記を書く時間も上手く作れませんでした。僕は二人の同僚と一緒に行きますけど、三人は全くやる気ないその上、金曜日にはお客と予約ありますから、来週は全く忙しいです！頑張ります！また来週ね

日本人とファッション

日本にいた時、僕はよく町の中心で散歩した。デパートでウインドーショッピングをした時、本当にビックリした。ファッションの店ばっかりだ！何で日本人はこんなに興味があるのかな？もちろん、Ｌｕｉｓ　Ｖｕｉｔｔｏｎとか、Ｃｈａｎｎｅｌはかなりいいブランドだけど、フランス人にとって、高すぎるです！リヨンのＬｕｉｓ　Ｖｕｉｔｔｏｎの女店員と話した時に、彼女も結構ビックリした。日本人のお客さんは本当に多いだから、最近、日本語で話せる売り子を探している。時々いい物を買っては悪くないけど、何でその物を買いますか？本当に自分のためにとか、「最近皆はこの物を持ってるから、私もこのを買わなきゃいけないよ！」とか？名古屋で散歩してた時、僕は沢山の女性を見たけど、この女性達はいつも同じジャンルの服を持ってたとか、同じバグを持ってたとか。。。僕にとって、本当に残念だった。

男のたしなみ Vol.6

やりたいことがいっぱいあるので、のんびりはしてられません。

ボリス・ヴィアンの将来像

最近、僕はボリス・ヴィアンの本を読みました。［醜いやつらは皆殺し］はあんまり有名ではないけど、本当に安かったから、この本を買いました。フランスで、ボリス・ヴィアンは大人気ではない。一番有名な本は［日々の泡］と［墓に唾をかけろ］だけど、フランス人はあんまりボリス・ヴィアンの生活が好きじゃなかった。始めて本を発行した時に、著者の名前はボリス・ヴィアンではなかった。ヴァーノン・サリヴァンだった。ヴァーノン・サリヴァンの本はボリス・ヴィアンの本は全く違います。ヴァーノン・サリヴァンのスタイルはもっと酷いしエロっぽいだし、レイシズムです。［墓に唾をかけろ］はヴァーノン・サリヴァン風の本だった。［醜いやつらは皆殺し］は同じジャンルの本です。でも一番面白い事は、この本は遺伝子についての本だけど、この本は５０年前に書きましたから、その時に、ボリス・ヴィアンはけっこう正しい将来像がった。

昇級か？バツか？

今年の１月で、２３人は勤め先で仕事しました。今、９月に１１人だけがいます！つまり１２人は解雇をされました。僕は平気だけど、業態はかなりかわりました。僕の上司はもう上司の仕事をしたくないですから、彼女は僕が上司をなるって考えっていますけど、社長は反します。［たしかに、ポテンシャルがるけど、お前はまだ若すぎるです］って社長は説明してくれました。その事を聞くのは、あんまり快くないけど、社長の見方が分かります。たしかに、僕はまだちょっと若いです。［でも、明日の事を考えなきゃいけないから、今日から、お前はカリヌのバックアップです］って社長は言った時に、僕は本当に嬉しかったけど。。。　バックアップって何？実は、僕はまだ上司ではないけど、毎日カリヌ（今の上司）を手伝うをします。リポートを書きたり、スケジュールを考えたり、お客さんに電話したり。面白いけど、ちょっと疲れました。頑張りますよ！　　

首を切るの季節です！ニコの首は？

毎週、仕事では会合がある。その時、班長は色な事を説明するし、予定を話すし、仕事はどうなりそう。あんまり大切じゃないし面白くないから、 けっこう詰らないけど、今日社長も来たから、皆は少し心配だった。普段、この会合は１時間ぐらいかかるけど、今回は４時間かかった。社長は深くに今のシチュエーションを説明した。［今のチュエーションは悪いです！］って社長が説明した。［選択しなきゃいけないから、解雇を決めた］！へええ首を切るか？やばいです！［こちら、リストです］。。。自分の名前を探していた。部屋の中では、高いストレスを感じた。ない、僕の名前がないから、かなり安心した！でも、未来の事は曖昧です！