海の 洋に
Dans l'océan de la mer
冷たく なって
Tout deviens froid
白い その 手を
Blanc comme la main
放したく ない
Qui ne te laissera pas partir
この腕 の中
Dans ces bras
閉じこめて 痛い
être enfermé est trop douloureux
もうその 瞳に
Deja dans ces yeux
移らなくでも
Même sans bouger
君に 放したい
Je veux t'abandonner
今日の この夜の 星のこと
Dans les étoiles de cette nuit
微笑んだ まま
Pendant que tu ris
冷たく なって
Tout deviens froid
白い 息が
Souffle blanc
霧の 様に
Comme le brouillard
君に 上げたい
Que je veux t'offrir
今日の この夜の 星くずな
comme la poussière d'étoile de cette nuit
明日には ばらばらと
Demain tout sera dispersé
灰に なって 灰に なって
En poussière, en poussière
灰に なって 星となる？
Devenir poussière puis étoile ?
君に 放したい 今日の この
Aujourd'hui où je voulais t'abandonner
洋の 星のこと
A l'océan d'étoiles
最近、ゆずさんはゴリエさんについて僕がどう思うと聞いた。本当に面白い質問だったから、記事を書くと決めた。始めにゴリエさんを見た時、めっちゃビック
リした！『これは何ですか？』と僕は考えた。あんまり面白くなかった。日本人の男の子は変装が好きだと思う。フランスにはありえない、フランス人にとっ
て、全然面白くないけど、フランスのユーモアは全然違うから、比べにくいです。日本で、コスプレも人気があるから、僕はゴリエさんの人気を分かる。モーム
スと同じです。本当にキモチ悪いと僕は思う。若く女の子がコスプレをして、ダンスをして、ミニスカートを着て。。。エロじじが好きかな。。。とにかく、ゴ
リエさんダンスがうまいな
他の人も好きじゃない。聞きたい事があるよ！何でレザーラモンＨＧは人気があるの？めちゃ×２イケてるッで見たけど、本当にくだらないだと僕は思う。何とかふう、何とかふうをばかり言うのは全然面白くない。僕も、この馬鹿な事できるよ
