蓼科山荘 双子池ヒュッテ 2019.11.10 双子池ヒュッテ小屋閉め 2020お正月までお休みです

2019年11月10日 昨日は双子池ヒュッテの小屋閉めを行いました。

今年も双子池ヒュッテをご利用頂きき、どうもありがとうございました。
お越し下さった皆様、スタッフの皆さん、居候さん、関係者の皆様、今年も大変お世話になり感謝しております。
来シーズンもどうぞよろしくお願い致します！

尚、外にあるトイレは使用できるようにしてあります。
トイレとテント場を利用される方は、ヒュッテ入口に料金箱がありますので、トイレは200円、テント1泊お1人800円必ずお支払の上、ご利用下さい。

双子池ヒュッテは、今年初めてお正月営業(2019年12月31日～2020年1月5日、1月11日～13日)を行います。
ご予約受付中です。皆様のお越しをお待ちしております!!
*****
We closed Futagoike Hutte for winter recess from yesterday to New Year Holidays 2020.

If you use our toilets or tentsite, you have to pay usage fee which are 200JPY for toilet and 800JPY for tentsite per person to put in an unattended box threr is entrance at our mountain hut.

We really appreciate everyone who stay and use our mountainhut.
Thank you so much and looking forward to see you again 2020 New Year Holidays!