【積雪情報】双子池周辺の積雪状況 (2024.2.16)

【積雪情報】双子池周辺の積雪情報 (2024.2.16)


双子池ヒュッテ周辺
平均　20〜30cm

吹き溜まり
平均　50cm〜

双子池周辺で昨日の夜に降ったのは、雨のようでした。
(スノーモービルで双子池へ向かっている途中、
標高の低いところでは水が流れた跡がありました。)
今朝は冷え込み、雪の下は氷っていました。

スノーシュー又はワカンの他、アイゼン(山を越える場合は前爪のあるもの)を
必ずお持ちになってお越しください。

双子池ヒュッテ、2月17日(土)の大部屋は満員となっておりますが、
その他の日・週末は大部屋も個室も空きがあります。
皆さまのお越しを、お待ちしております！

今日の日中　7℃ !!
双子池ヒュッテは日当たりがいいので、天気が良ければ日中あたたかさを感じられます。
日が当たる箇所の雪解けもすすんでいます…
*****
The snow accumulation around futagoike was as follows :
The avg. accumulation snow is 20〜30cm around Futagoike Hütte, and deepest point avg. is over 50cm.

There was a heavy rain last night and the temperature was dropped to under Zero after rain, so it was chilly in this morning.
For that reason, it's icy and slippery on the trail around Futagoike.

Please be sure to bring snowshoes or Kanjiki (Wakan) with crampons over 10 teeth especially if you pass through the summit of mountain.
And please get yourself ready for climbing the snow mountain with winter clothes and equipment.

The today's during temperature was 7℃!!