９月９日（月）レッスン
words and expressions
arrangement(s) 手配、準備
make the arrangements 手配をする
Thank you for making the arrangements. 手配してくれてありがとう
honk 警笛を鳴らす、クラクションを鳴らす
The car behind honked at me. 後ろの車がクラクションを鳴らした
【include, come with, without, instead of】
include 含める
Does this price include the tax?
税金込みですか？ 税金を含んでいますか？
Does the set include dessert?
＝Does the set come with dessert?
このセットはデザートが付きますか？/このセットはデザート込みですか？
*come with はレストランでのみ使える
How many are there in your family? あなたは何人家族？
- Including me five. 私を含めて５人です
without ～抜きで with ～付きで
May I please have some water without ice?
氷り抜きのお水をお願いします
May I please have Denny's breakfast without bacon.
デニーズブレックファーストをベーコン抜きでお願いします
May I have wheat toast with margarine instead of butter.
バターの代わりにマーガリンのトーストをお願いします
* margarine の発音に注意
【ちょうど足りている、ぎりぎり足りている】
For the party is there enough beer?
パーティーのためのビールは足りていますか？
For the party are there enough chairs?
パーティーのための椅子は足りていますか？
）
（数えられるもののときの返事）
Yes, there are enough. はい、足りてます
Yes, there are just enough. はい、ちょうど足りています
Yes, there are barely enough. はい、ぎりぎり足りています
* just enough/ barely enough は質問のときには使えない
On my way here on the train I had barely enough time to do my homework.
ここに来る途中、電車で宿題をするための時間がぎりぎりありました。
more than enough 十二分にある（必要以上にある）
Do we have enough time to have coffee before our departure?
出発前にコーヒーを飲む時間がありますか？
Sure, we have more than enough.
はい、十分あります（かなりの余裕があります）
Is this rope long enough? ロープは十分な長さがありますか？
Yes, it's more than long enough. はい、十二分にあります（はい、かなり余裕があります）
【旅行に関する表現】
go on a cruise ヨット、客船で周遊する/ クルーズをする
go on a business trip 出張旅行に行く
go on an airplane 飛行機旅行
I went on a cruise to Hokkaido. 私は北海道へ船旅をしました
air sick （形容詞）飛行機に酔った
airsickness （名詞） 飛行機酔い
motion sickness （名詞）乗り物酔い
dramamine （商標名：ドラマミン）アメリカの酔い止めの薬（日本で「トラベルミン」といえば酔い止めと分かるように、アメリカではドラマミンといえば酔い止め）
Do you have jet lag? 時差ぼけですか？
Do you still have jet lag? まだ時差ぼけ？
* jet lag は a jet lag/ the jet lag にはならない
To avoid jet lag you shouldn't eat anything one day before your departure.
時差ぼけを避けるために出発前日は何も食べないほうがいい
You don't say! 本当ですか？
【赤やん連れの人に声をかける】
How cute! かわいいー
Boy or girl? 男の子?女の子？
Girl. 女の子です
How old is she? いくつですか？
She is 4 months. ４ヶ月です
What is her name? お名前は？
Her name is Mary. マリーです
That's a pretty name.Hello, Mary. かわいい名前ですね。こんにちは、マリーちゃん
(Mary is starting to cry) マリーちゃん泣きだす
Don't cry, there there. Peek-a-boo. I see you.
あらら、泣かないで。よしよし。いないないばぁ
＊次回のサークルは９月３０日（月）です
words and expressions
arrangement(s) 手配、準備
make the arrangements 手配をする
Thank you for making the arrangements. 手配してくれてありがとう
honk 警笛を鳴らす、クラクションを鳴らす
The car behind honked at me. 後ろの車がクラクションを鳴らした
【include, come with, without, instead of】
include 含める
Does this price include the tax?
税金込みですか？ 税金を含んでいますか？
Does the set include dessert?
＝Does the set come with dessert?
このセットはデザートが付きますか？/このセットはデザート込みですか？
*come with はレストランでのみ使える
How many are there in your family? あなたは何人家族？
- Including me five. 私を含めて５人です
without ～抜きで with ～付きで
May I please have some water without ice?
氷り抜きのお水をお願いします
May I please have Denny's breakfast without bacon.
デニーズブレックファーストをベーコン抜きでお願いします
May I have wheat toast with margarine instead of butter.
バターの代わりにマーガリンのトーストをお願いします
* margarine の発音に注意
【ちょうど足りている、ぎりぎり足りている】
For the party is there enough beer?
パーティーのためのビールは足りていますか？
For the party are there enough chairs?
パーティーのための椅子は足りていますか？
）
（数えられるもののときの返事）
Yes, there are enough. はい、足りてます
Yes, there are just enough. はい、ちょうど足りています
Yes, there are barely enough. はい、ぎりぎり足りています
* just enough/ barely enough は質問のときには使えない
On my way here on the train I had barely enough time to do my homework.
ここに来る途中、電車で宿題をするための時間がぎりぎりありました。
more than enough 十二分にある（必要以上にある）
Do we have enough time to have coffee before our departure?
出発前にコーヒーを飲む時間がありますか？
Sure, we have more than enough.
はい、十分あります（かなりの余裕があります）
Is this rope long enough? ロープは十分な長さがありますか？
Yes, it's more than long enough. はい、十二分にあります（はい、かなり余裕があります）
【旅行に関する表現】
go on a cruise ヨット、客船で周遊する/ クルーズをする
go on a business trip 出張旅行に行く
go on an airplane 飛行機旅行
I went on a cruise to Hokkaido. 私は北海道へ船旅をしました
air sick （形容詞）飛行機に酔った
airsickness （名詞） 飛行機酔い
motion sickness （名詞）乗り物酔い
dramamine （商標名：ドラマミン）アメリカの酔い止めの薬（日本で「トラベルミン」といえば酔い止めと分かるように、アメリカではドラマミンといえば酔い止め）
Do you have jet lag? 時差ぼけですか？
Do you still have jet lag? まだ時差ぼけ？
* jet lag は a jet lag/ the jet lag にはならない
To avoid jet lag you shouldn't eat anything one day before your departure.
時差ぼけを避けるために出発前日は何も食べないほうがいい
You don't say! 本当ですか？
【赤やん連れの人に声をかける】
How cute! かわいいー
Boy or girl? 男の子?女の子？
Girl. 女の子です
How old is she? いくつですか？
She is 4 months. ４ヶ月です
What is her name? お名前は？
Her name is Mary. マリーです
That's a pretty name.Hello, Mary. かわいい名前ですね。こんにちは、マリーちゃん
(Mary is starting to cry) マリーちゃん泣きだす
Don't cry, there there. Peek-a-boo. I see you.
あらら、泣かないで。よしよし。いないないばぁ
＊次回のサークルは９月３０日（月）です
