見島人(Mishiman)


山口県最北端・・萩市見島の住人~ふるさと日記。

見島発 【新説】“四字熟語”その2

2014年04月15日 | 日記

いい天気です。夜には、まん丸の月も見られそうです。

1452年のきょう4月15日は、かのレオナルド・ダ・ヴィンチが誕生したそうです。

モナ・リザが完成するのは、これから50年以上先になりますが、彼女は500年もほほえみを続けてくれています。ワンダフル。

そして昭和58年のきょうは、東京ディズニーランドがオープンした日だそうです。もう、31年が過ぎなんとしています。

実は、私ごとながらこの年に結婚、7月に成田発の旅行前に荒川の友人がここを案内してくれました。懐かしゅうございます。

                                          

                                        ( 資料映像 )      ※クリック拡大

好評につき(!?)、もじり四字熟語第2弾、レッツゴ!!

 

 

孤立無煙     原典 :  【孤立無援】

           意訳: 部屋を締め出されて、ひとり寂しく夜空の下で煙草をくゆらす人のこと。転じて、ホタル族の異称。                                              

              類義語 : 店外孤独 (店の外でしか喫煙場所が無く、哀愁漂う姿がそこにあること。)

 

 

     

                                                    ( 資料映像 )

 

 

硬貨敵面     原典 :  【効果覿面コウカテキメン】

           意訳: ご存知、銭形平次のこと。敵(悪人)の顔めがけて、寛永通宝を投げて鮮やかに事件を解決する捕物帖控。                                      

              類義語 : 悪銭苦投(この時代に粗悪な穴あき銭が流通し、平次も悪人逮捕に命中率が下がり苦労したと云う。)

 

          

                                                ( 資料映像 )

 

百戦連敗     原典:  【百戦錬磨】

           意訳:読んで字のごとく、万年最下位の弱小チーム。勝利の味を知らない、己チームの弱さも敵チームの強さも知らず敗戦ばかり。                    

             何のために、「兵法」を遺したのか孫子が草葉の陰で泣いている。

 

   

                                                  ( 資料映像 )

 

 

取捨洗濯     原典:  【取捨選択】

           意訳: いい加減にすり切れた衣類は、この際あきらめて捨てるか雑巾にして新しいものを買って、洗濯機に入れる方が望まれると電機メーカー談。

               ここから、「断捨離」なる言葉も派生する。

 

 

  

                                            ( 資料映像 )

 

 

修行無情     原典: 【諸行無常】

        意訳: 一生懸命、修行し鍛錬しても結果的に成果を得られないこともある、人生は無情なものだと説いている。従って、『まず、苦労しなさい。努力しなさい。           

           そうすれば、その苦労や努力は報われ、やがて、楽しい人生がやってくる。』とは言えず。であるからして、努力は報われるためにやるのではない。                        

           努力そのものに価値があるからやるのであり、努力は報われないことだってありうる。と、賢明に悟りましょう。

 

     

                                                 ( 資料映像 )

 

 

五里夢中     原典: 【五里霧中】

           意訳: 夢の中で20km(五里)をハーフマラソンに見立てて走ること。転じて、イメージトレーニングすること。

 

 

      

                                                ( 資料映像 )

 

 

焼酎之球     原典: 【掌中之玉】

           意訳: 焼酎に球?、球はボール...即ち焼酎は、ハイボールに限ると云うこと。他意はなし。

 

 

   

                                                                                               ( 資料映像 )

 

 

                                       ◎ 熟熟余談(つらつらよだん- 本日の日めくり 四字熟語 )

    「 春風駘蕩 」(しゅんぷうたいとう) : 春の景色ののどかなさま。春風がそよそよと気持ちよく吹くさま。また、温和でのんびりとした人柄のたとえ。                                

                            ▽「駘蕩」は春ののどかなさま。のびのびしたさま。

 

 

 

     

                                                    ( 資料映像 )