雕刻時光 movie cafe

たかにゃんの気になる
アジアの映画&芸能
あれこれ

ピ(Rain) @香港

2005-12-29 10:32:02 | 韓国明星
モンコックにある信和中心に行ったら、前日行われたピのペプシイベントの写真
がもう売られていた。恐るべし信和!
”ストローでチュー”の写真が可愛かったので、おもわず購入。

***********28日の新聞より(なんちゃって翻訳です。ご了承ください)*******

韓国の人気歌手ピは昨晩でコンベンションセンターで行われたペプシスター
加盟記者会見に出席。
3000人のファンが集まった。ブルーの軍服を着たピは土星船で会場に降
り立ち、その後、クラシックカーに乗り換えファンの周りを一周し、ファンと
間近にコミュニケーションをとった。彼は絶えず微笑みがらファンに手を振り、「愛してる!」と広東語で何度も呼びかけた。車を降りたピは「新年おめでとう。ピです」と再び広東語で挨拶をした。さらに壇上で加盟セレモニーが行なわれた。(中略)
ピは台北でのコンサートのため今日台北に向かうが、訪れる台湾のホテルでは
快適に過ごせるように最高級のスイートを用意、その17階は完全に閉鎖し、
24時間警備を着け、この期間、専用通路とエレベーターを確保する体制を
整えている。さらにピが82年生まれで戌年生まれであることから、生まれた年の赤ワイン、イヌの頭を模ったケーキとピ人形のフルーツの彫刻(?)などを用意する。                   2005.12.28 by アップルディリー


さらに今朝の新聞によると
「ペプシコーラ!(百事可樂)」を「ペプシおめでとう(百事快樂)」といい間違えて会場爆笑だったとの記事も。
詳細は後ほど掲載します