もう、ぶつかってるんだけどね

http://www.asahi.com/science/update/1201/TKY201012010175.html
二つのブラックホールが、５００年ほどでぶつかるという記事が、ＴＶで紹介されたりしたんですけど、２億８千万光年向こうの話なので、もう、とっくにぶつかってるんですけどね。
観測できない。というだけの話なんで。