中国語表記

前から、紹介したいと思っていたのですが・・・

みなさん、グラディエーターって言う靴　ご存知ですか？？

この夏、日本ではやった靴だそうです。

グラディエーターとは、古いローマ時代の剣闘士のことだそうです。
彼らが、戦闘の時に履いた靴を思わせるデザインということで
今年の春夏ファッションで
有名ブランドが発表して
テレビで取り上げ、ヒットしたそうです。





　　　　　　　　　は、アリエルがシンガポールで購入したグラディエーター
この中国語表記がなんだか・・・・いい感じ
確かにこんな感じ・・・・

骨架涼鞋

確かに肋骨の骨みたいですよね。
それに、草鞋って・・・笑える。

誰が考えたのかな？？？？？？？