もう 今年最後です。
明日は、2013年がはじまりますね。
お正月を迎えるにあたって・・・・お年玉準備しました。
シンガポール時代も、旧正月の時期にアンパオを準備しました。
アンパオにまつわる苦い思い出を一つ・・・・・・・
アンパオの袋は、旧正月の時期になるといろんなところで もらえます。
POSB
(郵便局の銀行業務をしているところ)で
毎年2ドルとか10ドルを新券に変えてもらうとこの袋がもらえました。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/2b/f6/f3a8a55b64c2e16fd27a46c099d90ebd.jpg)
こちらは、セブンイレブンとターフクラブのアンパオ袋
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/1d/d6/97e6d6396112f345439984a221b35e89.jpg)
大事な方へ渡すのに、もらった袋では申し訳ないと
高島屋に買いに行ったのですが・・・・
アンパオの袋が売っている棚
あまり素敵なものがなくて・・・・・でも、ちょっといいものを見つけました。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/7c/47/1374856cd1fd511cb339fc6a86466002.jpg)
お友達の家に伺った時に、独身の方とかお子さんに配ったのですが
皆さん????の顔
その時は、日本人の私がアンパオを出したのでびっくりしたのかと
思っていました。
でも、後日、
これは、アンパオの袋ではなくて、結婚式のお祝いを入れる袋だと
聞きました。
顔から火が出るくらい恥ずかしかった・・・・・。
だから皆さん?????な顔をしていたのですね。
知らないってことは、本当に恥ずかしいです。
大失敗です。
本当にトホホな思い出です。
アラブストリートのお店で見つけたアンパオ???日本で言うぽち袋のようなもの???。
インドネシア語のようですが・・・・
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/65/e8/a7177f8f84938c83d4a7bfed436d324d.jpg)
幸多かれ!!とか
縁起のいいことが書かれているよと、お店の人が言っていましたが
よくわからないし・・・・
日本では、ちょっとした支払いのときなどに
(割り勘をしたときとか、お友達に会費を支払う時などに)
大活躍!!!
素敵な袋ですね!!って言われます。
1月シンガポールに行ったときにまた購入してこよう。
出発まで、もう何日もないのに・・・・・何も決めていない、
どうしましょう。
ご連絡くれたお友達の皆さん
お待たせして、ごめんなさい。
必ず連絡しますね。
イーストコーストにあるエビ釣り屋さんまだ、やっていますか?
ご存知の方、教えてください。
また、エビ釣りご一緒してくれる方募集中です!!
明日は、2013年がはじまりますね。
お正月を迎えるにあたって・・・・お年玉準備しました。
シンガポール時代も、旧正月の時期にアンパオを準備しました。
アンパオにまつわる苦い思い出を一つ・・・・・・・
アンパオの袋は、旧正月の時期になるといろんなところで もらえます。
POSB
(郵便局の銀行業務をしているところ)で
毎年2ドルとか10ドルを新券に変えてもらうとこの袋がもらえました。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/2b/f6/f3a8a55b64c2e16fd27a46c099d90ebd.jpg)
こちらは、セブンイレブンとターフクラブのアンパオ袋
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/1d/d6/97e6d6396112f345439984a221b35e89.jpg)
大事な方へ渡すのに、もらった袋では申し訳ないと
高島屋に買いに行ったのですが・・・・
アンパオの袋が売っている棚
あまり素敵なものがなくて・・・・・でも、ちょっといいものを見つけました。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/7c/47/1374856cd1fd511cb339fc6a86466002.jpg)
お友達の家に伺った時に、独身の方とかお子さんに配ったのですが
皆さん????の顔
その時は、日本人の私がアンパオを出したのでびっくりしたのかと
思っていました。
でも、後日、
これは、アンパオの袋ではなくて、結婚式のお祝いを入れる袋だと
聞きました。
顔から火が出るくらい恥ずかしかった・・・・・。
だから皆さん?????な顔をしていたのですね。
知らないってことは、本当に恥ずかしいです。
大失敗です。
本当にトホホな思い出です。
アラブストリートのお店で見つけたアンパオ???日本で言うぽち袋のようなもの???。
インドネシア語のようですが・・・・
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/65/e8/a7177f8f84938c83d4a7bfed436d324d.jpg)
幸多かれ!!とか
縁起のいいことが書かれているよと、お店の人が言っていましたが
よくわからないし・・・・
日本では、ちょっとした支払いのときなどに
(割り勘をしたときとか、お友達に会費を支払う時などに)
大活躍!!!
素敵な袋ですね!!って言われます。
1月シンガポールに行ったときにまた購入してこよう。
出発まで、もう何日もないのに・・・・・何も決めていない、
どうしましょう。
ご連絡くれたお友達の皆さん
お待たせして、ごめんなさい。
必ず連絡しますね。
イーストコーストにあるエビ釣り屋さんまだ、やっていますか?
ご存知の方、教えてください。
また、エビ釣りご一緒してくれる方募集中です!!