『城』６４５。

「むこうでの話と言うのは、おそらくお仕事の事にすぎないでしょう。

　むこう/dort・・・来世で。
　話（用件)/handelt・・・争いごと。
　仕事/Arbeit→Alibi/現場不在。
　wahrscheinlich・・・真相。

☆来世での争いごとというのは単に現場不在の真相にすぎないのでしょう。