『飯島晴子』（私的解釈）新地蔵。

　　　新地蔵走りまはれる夏の海

　新地蔵はシン・ジ・ゾウと読んで、心、地、蔵。
　夏の海はゲ・カイと読んで、下、界。
☆心（心の中）にある地蔵（救済）は下界（人間界）を走り回っている。

　新地蔵はシン・ジ・ゾウと読んで、新、辞、造。
　走りまはれる（走廻）はソウ・カイと読んで、捜、諧。
　夏の海はカ・カイと読んで、化、改。
☆新しい辞（文章）を造（こしらえること）を捜す。
　諧（しっくり調和すること）には、化（形、性質を変えて別のものになる）で改（あらためる）。

　新地蔵はシン・ジ・ゾウと読んで、寝、児、象。
　走りまはれる（走廻）はソウ・カイと読んで、総、皆。
　夏の海はゲ・カイと読んで、戯、快。
☆寝た児の象（すがた）は総て皆（残らず）戯（楽しむようで）快（心地が良い）。

　新地蔵はシン・ジ・ゾウと読んで、浸、事、蔵。
　走りまはれる（走廻）はソウ・カイと読んで、創、壊。
　夏の海はカ・カイと読んで、禍、悔
☆浸（水がしみ込む）事（出来事）は、蔵を創（きずつけ）壊す禍（わざわい）であり悔やむ。