『飯島晴子』（私的解釈）かくまはれ。

　　　かくまはれ鮎をくはされゐたりけり

　かくまはれ鮎をくはされゐたりけり（匿鮎食居）はトク・ネン・ジキ・キョと読んで、篤、然、自棄、嘘。
☆篤（重い病気）の然（状態）に自棄になり嘘（嘆いている）。

　かくまはれ鮎をくはされゐたりけり（匿鮎食居）はトク・ネン・ショク・キョと読んで、解く、粘、続、寄与。
☆解く（答えを出す）には粘って続けることが寄与（役に立つ）。

　かくまはれ鮎をくはされゐたりけり（匿鮎食居）はトク・ネン・ジキ・キョと読んで、匿、念、自記、挙。
☆匿す念（考え）の自記を挙（企てる）。