『飯島晴子』（私的解釈）紅梅の。

　　　紅梅の蕾黒ずむおもひあり

　紅梅はコウ・バイと読んで、公、売。
　蕾黒ずむはライ・コクと読んで、頼、酷。
　おもひあり（思有）はシ・ユウと読んで、姿、有。
☆公売（差し押さえなどで得た物品を公告して入札、競売すること）に頼ると、酷（容赦なく厳しい）姿（様子）が有る。

　紅梅はコウ・バイと読んで、講、倍。
　蕾黒ずむはライ・コクと読んで、磊、克。
　おもひあり（思有）はシ・ユウと読んで、詞、有。
☆講（話）を倍（多くする）。
　磊（小さなことにこだわらないで）克（十分に力を尽くしてかつ）詞（言葉）が有る。

　紅梅はコウ・バイと読んで、交、媒。
　蕾黒ずむはライ・コクと読んで、頼、酷。
　おもひあり（思有）はシ・ユウと読んで、師、友。
☆交（付き合い）を媒（なかだち）として頼る。が、酷（程度がはなはだしい）師友がいる。