Rin's Table

結婚を機に福岡から上京。趣味の食べ飲み歩きを中心に記録(ひとりせんべろ~グランメゾンまで)

最近の「?」

2005-10-04 | ノンジャンル
目にしたこととか、よくきく言葉で何って事ありますよねー。
ふと旦那に尋ねたのは「ユビキタス」。
ユビキタスは指での認証確認ができる事などに用いられてますが・・これって、俗語?いえいえ、英語だそうな。
(旦那ブログから)
コンピューターに詳しい人はおわかりだと思いますが、「ユビキタス」というのは、どこでもコンピューティングという場合に使われる用語です。デスクトップでしかコンピューターにアクセスできなかったのが、移動にも対応できるようになって「モバイル」という用語が台頭し、さらには、「ユビキタス」へと進化してきた。

でも、「ユビキタス」って何語という質問をお嫁さんからもらいました。無茶な議論ですが、「指来す」と書けば日本語とも思えないこともない。本当の綴りは、

ubiquitous

れっきとした英語です。Concise Oxford Dictionary によると、ubique という中期ラテン語から来ているんだとか。ubique の意味が「everywhere」つまりどこでも。だから、どこでもコンピューティングなんですね。

断っておきますが、「ubiquitous」そのものの定義はコンピューティングに限定されているわけではなく、次のようになっています。
ubiquitous = present, appearing, or found everywhere

(うーん時々馬鹿なこんな質問しちゃってます。辞書ひけって感じですよねー)