一昨年の年末に台湾一周の旅をしております
その際の利用した航空機はJALの羽田経由の台北行きの便でした。何故四国に住んでいるのに関西空港発着便を利用しなかったかと言いますと、実は台湾旅行を計画した際に、当初関空経由の便を捜しましたところ有るにはありましたが料金が年末年始の関係もあって高い目の設定になっていました
その時にJALの広告で国際線羽田就航一周年記念なる特別運賃適用のキャンペーンが実施中であることを知り、調べましたところが何と地元空港より羽田経由の台北行きの往復料金が関空利用よりも大幅に安くなっていましたので、迷わず予約した次第です。
しかもこの羽田便は台北市内の松山空港が目的空港であって、郊外の桃園空港に比べて市内への移動が短時間で可能であると言った非常に有難い地理関係でもあります
余談になりますがこの台北松山空港は1979年に桃園空港が開港するまで台湾の空の玄関としての国際空港だったのが、桃園空港開港と同時に国内線専用空港となり、主に台北・高雄間を中心に多くの乗客に利用されていたのが、2007年に開業した台湾新幹線によって航空機の利用者が激減して廃便となり、更に空港としての地位が低迷していたのが一部国際線の就航が復活してかっての賑やかさを取り戻しつつあるとの事です
その松山空港利用のJAL便チケットがキャンペーン価格で入手出来たものですから、出発の当日はノンビリと出来、地元の徳島空港まで嫁さんに送ってもらい、JALのチェックインカウンターで搭乗手続きをしましたところ、係員が
『お荷物は松山空港までお預りいたします！』と言ってくれましたが、その言葉を聞いた別の乗客は大変不思議そうな表情をしていました
そうなんです！徳島空港から松山空港までの便は無いからでして、通常、松山に行くにはバスかJRの利用が一般的です
つまり台北松山空港の松山の文字はお隣の県の松山と同じ文字。発音はもちろん違いますが、それは中国語が出来る人のことであって、一般的にはどうしても日本人の場合はマツヤマと発音してしまう事でしょう？
台湾の地名には日本と同じ表記の地名が結構あります。当然表記だけが同じなんですが・・・・
画像の駅は『岡山駅』でして、台湾南部に位置する駅ですが、まさに文字だけ見れば岡山です