朝から元同僚のメールに笑った笑った
彼女は海外出張中の日本人ビジネスマンにアテンド中。
このおっさん、英語ができないことを盾に、
「○○に連れてって」
「ご飯頼んで」
「○○に連絡して」
(※相手は日本人なのに)
「ホテルまで送って」
あれしてこれしてと、ほぼ6歳児状態のよう
彼女はある分野のプロフェッショナルでガイドでも通訳でもありません。
『夜のお供』以外、フルアテンドを強いられているようで
なんともお気の毒
・・・・・・・だけど状況が目に浮かびすぎて笑ったー
私も昔の昔の大昔、まだ独身だった頃は、
『夜のお供』まで付き合わされて
高級バーに連れて行かれ
高そうなウイスキーが出るわ
キレイなおネエさんもつくわで
ホント、世界の中心で
「ナニすりゃいいのよー」
と叫びたかったです。
おっさんたちにしてみれば、「こんな高い店に連れて来てやった」という
彼らにしか通じない親しみや信頼の示し方だったようですが、
それがどんだけ
意味なく
時間とお金の無駄で
迷惑なことか
(※次の日も朝ご飯からスタートのフルアテンド)
という想像力は皆無のようでした。
お話はガラリと変わって
ネスプレッソ用のコーヒーをグラブワンで買ってみました。
シンガポールの友人凸美に
「そんなものあるの」
と大笑いされたネスプレッソコンパチのカプセル。
(※あるんですよー、NZには!)
ブラジリアン
フレンチ
イタリアン
アフリカン
これはデカフェだった
コロンビアン
ポチってから12時間ちょっとで届いた模様
美味しいといいなぁ
NZは3連休ですね
よい週末をお過ごし下さい。
GoAll Blacks
彼女は海外出張中の日本人ビジネスマンにアテンド中。
このおっさん、英語ができないことを盾に、
「○○に連れてって」
「ご飯頼んで」
「○○に連絡して」
(※相手は日本人なのに)
「ホテルまで送って」
あれしてこれしてと、ほぼ6歳児状態のよう
彼女はある分野のプロフェッショナルでガイドでも通訳でもありません。
『夜のお供』以外、フルアテンドを強いられているようで
なんともお気の毒
・・・・・・・だけど状況が目に浮かびすぎて笑ったー
私も昔の昔の大昔、まだ独身だった頃は、
『夜のお供』まで付き合わされて
高級バーに連れて行かれ
高そうなウイスキーが出るわ
キレイなおネエさんもつくわで
ホント、世界の中心で
「ナニすりゃいいのよー」
と叫びたかったです。
おっさんたちにしてみれば、「こんな高い店に連れて来てやった」という
彼らにしか通じない親しみや信頼の示し方だったようですが、
それがどんだけ
意味なく
時間とお金の無駄で
迷惑なことか
(※次の日も朝ご飯からスタートのフルアテンド)
という想像力は皆無のようでした。
お話はガラリと変わって
ネスプレッソ用のコーヒーをグラブワンで買ってみました。
シンガポールの友人凸美に
「そんなものあるの」
と大笑いされたネスプレッソコンパチのカプセル。
(※あるんですよー、NZには!)
ブラジリアン
フレンチ
イタリアン
アフリカン
これはデカフェだった
コロンビアン
ポチってから12時間ちょっとで届いた模様
美味しいといいなぁ
NZは3連休ですね
よい週末をお過ごし下さい。
GoAll Blacks