ニュージーランド移住記録:日記「さいらん日和」

2004年に香港からニュージーランドに移住した西蘭(さいらん)一家。子育て終了、仕事もリタイア。好きに生きる記録です。

再び日曜返上

2010-06-27 | 家&庭関係
今週も日曜返上ですっ!
(先週の話はコチラ。まぁ、在宅業なので元々吹けば飛んじゃう日曜日)

これで3週連続でサンデーマーケットに行かれず
(実はこれが痛かったって?)
でも、工事の1日も早い完成のためには、ここが踏ん張りどころ。


ということで、今日も朝からペンキの続き。
1回目をローラーやブラシでヌリヌリヌリヌリ~
善(13歳)はスカッシュに行き、温(16歳)は昨晩から友人宅にお泊り
とこれまた親のやっていることにはまったく没交渉


どう見ても素人仕事で、トイレで離れに行くたびに業者に塗ってもらったバスルームの壁を穴の開くほど見てしまいました
ローラーの跡もブラシの跡もまったくなくて、均一でマットな仕上がり


やっぱりプロはスゴかった
「今回も頼むべきだったか~」と、やや弱気に。でももう遅い
塗り終わらないことにはシャワーボックスが付けられません。


午後イチで2回目開始~
なんだか厚化粧風でやや凹みつつも黙々と作業を続けてあと一息!
というところで、サリーと愉快な大工のマイケル登場
(早いってば


すかさずマイケルが廻り縁と天井の間の隙間を見つけ、
「こりゃ、ノーモア・ギャップ(隙間を埋めるもの補修材)が要るな~」
と私たちが終わるの待つ間に、近所のホームセンターに行って買ってきてくれました。
(しっかり業者割引価格で。優し~、安い~


そしていよいよ彼らにバスルームを明け渡し、私たち2人はトイレにこもって引き続きヌリヌリヌリヌリ~

壁1枚隔てて40代の4人が、あーでもないこーでもないと日本語と中国語でバカを言い合いながら、せっせとオシゴト
なんだか微笑ましいじゃないですか


で、シャワーボックスが付きました~
(けっこういろいろな作業があるのにビックリ
この写真の写りのひどさも相当ですが)



「ちょっと狭いでしょ?」
と言うと、マイケルが、
「2人で入らなきゃ大丈夫だ。」
「・・・・・・・・



相変わらず真面目な顔して、おもしろすぎ!



「狭いけど、2人で入らなきゃだいじょうぶだって。」
と、大爆笑している3人の中国語に入れない夫に伝えると、
「おいおい、そんなのいちいち訳すな!」
とマイケルから止めが・・・・・
遅いって


夫:「わかった。」
マ:「おいおい、なんて言ったんだぁ


で、再びみんなで大爆笑。
サリーと愉快な仲間たちはノリノリの笑いと仕事ぶりがウリです~


サリーの解説付き、
マイケル先生の正しいシリコンの塗り方講習
なんかもありました。シャワーボックスの中を這って実演してくれるマイケルを、「腕組みして外から3人で眺めるの図」~
(動物園の「爬虫類館」を思い出したイケナイ生徒のワタクシ

でも、プロのウラ技を教えてもらい、目からウロコがボロボロでした。


けっきょく、解散は7時近く。
(お2人さん、今週もありがとう!)


超特急で片付けをし、7時15分から新幹線並みのスピードで夕食用意
7時40分には食べ始めていたという
(メニューはスモークサーモンとアンチョビのパスタ+コーンスープ)


なせばなる
(あっ、仕事は・・・なりませんでした~



し・か・し、絵にならない画像ばかり~
まさに今の家の中のリアルな状態です。

  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする