鮎と戯れて・・・魚族に感謝

東北地方を中心とした短い夏のあまり多くない鮎釣りの記録。家族に感謝して。近くの広瀬川の環境等にも拘るも、オフは時事問題も

河川工事と語呂合わせ 4

2010-06-11 21:39:10 | お知らせ

 写真は10日のものです。ご覧になってお分かりのように、急ピッチで土砂の山が何処かに運搬されています。石もここに敷き詰めるのではなく、どこかに持ち運んでいるようです。

  

 Kusse    gab    sie    uns    und    Reben,

  キュッセ ガップ ズイー ウンス ウント リーベン

 久瀬   合符  字   運す   運と   利便

        einen    Freund    gepruft      im    Tod;

      アイネン フロイント ゲプリューフト イーム トート

      愛念  風呂入んと 月賦流太   い武   藤飛

  

 どうです、かなりというかほとんどなくなったといってもいいでしょう。左側のショベルカーは、土砂の運搬のためにつくった仮設の坂を下のほうから削っているところです。削りながらダンプカーに積み込んでいるところです。

   Wollust   ward    dem   Wurm   gegeben,

 ヴォールスト バルト デム ブルム ゲギーベン

  ぼう 留守泊ると 出む ブル無  下技便

        und  der   Cherup   steht     vor    Gott.

     ウント デル ケールプ シュティート フォル ゴット

      うんと出る 毛得るぷ  首手いと  歩折る  碁っと

  どうでしたか?うまい語呂合わせを考え付くものです。感心することばかり。今日でお仕舞です。

 傑作は、Freude:フロイデ=風呂出て

      Freund:フロイント=風呂入んと

      alle Menschen:アーレ メンシェン=ああ冷麺支援  です。

 


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする