ミューズの声聞こゆ

なごみと素敵を探して
In search of lovable

このたびの東日本大震災で被災された多くの皆様へ、謹んでお見舞い申し上げます。

大震災直後から、たくさんの支援を全国から賜りましたこと、職員一同心より感謝申し上げます。 また、私たちと共にあって、懸命に復興に取り組んでいらっしゃる関係者の方々に対しても厚く感謝申し上げます。

ストロベリームーン

2019年06月18日 | 珠玉

 ストロベリームーンと言われてもなじみは薄いが、いいネーミングだ。外に出て見上げると遠くにぽつんと満月が浮かんでいた。

 

     朝日影にほへる山に照る月の飽かざる君を山越しに置きて

     (訳:朝日が射す山の端にまだ照る月のように、いくら見ても飽きることのないきみを山の向うに残していくことになって。)

 

「万葉集」より、田部櫟子(たべのいちいこ)が大和から大宰府に赴任する際、女官の舎人吉年(とねりのきね)との今生の別れを惜しんで詠み交した歌の一つとされている。万感の思いが胸に迫る、いい歌だ。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする