タイで活躍する前田翼さん と真夢さん姉妹！

　　
　タイで頑張っている若い人を 見たり聞いたりすると、つい応援したくなりますよネ。

こんな当ブログに書いたからと言って、なんの影響もないでしょうが、若者が頑張っている姿を
日本の方々に 知っては貰いたいですねぇ～　今日は、前田翼さん (姉) と真夢さん(妹) の紹介です。

　お二人は、バンコクを 拠点に タイでロリータファッションを 広めている日本人姉妹なんです。

　
　＜左が真夢さん、右が翼さんのお二人…＞　

ロリータ・ファッション って、日本独自のファッションでもある 「大人の少女服」 とでも
言うんでしょうか。　少女のあどけない可愛らしさ、小悪魔的な美しさを 表現したファッション
スタイルで、諸外国からも人気と注目を 集めているらしいです。　よく分かりません （笑）。

最初は、二人でデザインしたロリータファッションを 伊勢丹の近くにある衣料品の卸店が集まる
プラトゥーナムで、お店 （ChuChu チュチュ）を 昨年２月に オープンし販売していました。　

しかし 家賃が高くなり、売り上げの殆んどが家賃に消えてしまうこともあって、今年の１月からは
ネットショップを 立ち上げて販売しています。　チュチュで固定客は掴んでいたようで、経営は

　　

すぐ 順調にまわり始め、ドイツやスウェーデンから大口の注文も入るようになったといいます。　
また　タイ国内で開催されるコスプレイベントなどへの出展も始めています。

妹の真夢さん 21歳 は、両親がタイの山村でボランティア活動の仕事を していた関係で
中学からタイに住んでいましたが、幼い頃から、お姫様のようなファッションやコスプレが
好きで、バンコクでのコスプレのイベントにも参加していたそうです。

　　

真夢さんが先にバンコクに来ていた頃、姉の翼さん 26歳 は、ニューヨークで服飾を 学んでいました。
勉強を 終え 来タイし、二人で何か仕事を しようと話し合い、当時はまだタイになかったロリータ
ファッションの服を 展開しようと決断し、上述したチュチュを オープンさせたわけですネ。

　決め手になったのは、サイアムやセントラルワールドでのコスプレのイベントで、コスプレを する
タイ人の衣装が中々手に入らないので、日本から通販で買い取っている状況を 見てのことでした。

日本から同じものを 仕入れするだけではなく、タイでも涼しく着られるような、カジュアルスタイルの
ロリータファッションを 提案。　図面だけでなく、生地や装飾品まで自分たちで用意した結果、
タイ独自のファンションが人気を 呼び、世界中からの固定客も徐々に増えているそうです。　

　

現在、真夢さんは雑誌モデルとしても活躍中です。　タイのファッション誌 「Ray Thailand」 の
モデルコンテストで準優勝したのがきっかけで、専属モデルとしても活動を 始めています。

ですので、タイのモデルからも色々な意見も聞けて、それを デザインに取り入れて作りますから、
これは大きな強みですよネ。　自分たちで企画したりする機会も 随分と 増えたそうです。

　

　日本語の“かわいい”は、タイでは もう すっかりタイ語の一部となっています。　
バンコクだけではなく、他の県でチュチュの服を 着ている女の子が歩いていたら嬉しい、と
目を 輝かして語る、前田翼さんと真夢さんでした ・・・　　　

　チュチュのＨＰはこちらから
　チュチュのフェイスブックはこちらから



「タイでゴルフ友達になりましょ」 のホームページです 　


　 タイ・ゴルフを何でもランキングで紹介する情報サイト