タイの挨拶はすべてサワディー！

ゴル達の皆さん！　サワディカッー（プ） いつもご愛読有難うございま～す。

今は大型連休のど真ん中です。ゴル達の皆さんをはじめ、日本からたくさんの方々がこのタイへ
来られています。そしてサワディーカッ（プ）とたくさんの挨拶が交わされており、日本人を含め
外国人が一番最初にこの言葉を覚えて、また　一番口にする挨拶「サワディー」を交わして帰国して行きます。

日本では、おはよう、こんにちは、こんばんは、と挨拶が交わされてから「お食事は？」
「どこへ？」と次の会話に入っていきます。実はタイでは、50数年前までの最初の日常挨拶は、

「ごはんを食べましたか？」というのが普通の挨拶だったそうです。そこで、ある大学教授が
正式な挨拶言葉を作ろうという事になり今の「サワディーカッ（プ）」が発案され導入に至った

そうです。そして　テレビなどのメディアを通じて「サワディー」が広がったようです。
なるほど！　この経緯を聞けば、おはよう、こんにちは、こんばんは、と、何時でも　何処でも

一日中使える挨拶言葉「サワディー」なんですね。　因みに　言葉の最後に、男性はカッ（プ）、
女性はカッを付けると丁寧な言い方になることはご存知でしょう。

この「サワディー」日本でも使っていますよ。

さわやか～　サワディー　どこかで聞いたことありません？　そうです。
ある消臭剤の会社のＣＭですよね。（タイの挨拶言葉とは何ら関係ありませんが）

ワタクシ、タイの女性がワイ（合掌）をしながら、膝を少し折り曲げ、ニコっと微笑みながら
挨拶する「サワディーカッ」が、大好きな光景の一つです。　

ゴル達の皆さんはいかがですか？


「タイでゴルフ友達になりましょ」 のホームページです 　　


　 タイ・ゴルフを何でもランキングで紹介する情報サイト