中国のことわざ-232 備わらんことを一人に求むるなかれ
人格・才能・知識などをすべて兼ね備えている人間などいるはずがない。人間ならだれしもいくつかの欠点があるのがあたりまえである。一人の人間に完全無欠を要求することは、無理な注文だということ。
英語では「He is good that failed never.」(期待にそぐわないこともあるもの)
出典:論語(微子篇)、故事ことわざ&四字熟語辞典
人格・才能・知識などをすべて兼ね備えている人間などいるはずがない。人間ならだれしもいくつかの欠点があるのがあたりまえである。一人の人間に完全無欠を要求することは、無理な注文だということ。
英語では「He is good that failed never.」(期待にそぐわないこともあるもの)
出典:論語(微子篇)、故事ことわざ&四字熟語辞典