個展に向けて

今日で１０月も終わり・・・
個展のＤＭが出来上がりました！
毎日少しづつ発送しております。
写真を撮っていただいた長島有里枝ちゃん、デザインをして下さった川原真由美さんに感謝！
とっても素敵なＤＭハガキになりました。
行けるかどうかわからないけどＤＭが欲しい！と思って下さる方がいらっしゃいましたら、メールで住所、氏名を教えてくだされば喜んで送らせていただきます。
ホームページのｉｎｆｏにも個展詳細をアップしていただきました。
管理人のイトウヨウさんありがとうございます！
個展期間中の１１月２４日（土）夜６時３０分から
料理家の瀬戸口しおりさんに「中近東立ち飲みバル」をやっていただきます。
しおりちゃんの中近東のおつまにお酒をぐいっと。
楽しい立ち飲み屋になりそうです！
ｉｎ－ｋｙｏさんは今日で５周年！
おめでとうございます～！
ｉｎ－ｋｙｏさんは６月に移転されました。
これからのｉｎ－ｋｙｏさんが楽しみです。
１１月２３日からの個展に向けて、土だらけの毎日です～。

誕生日ケーキ

昨日、平岩夏野さんから可愛らしい誕生日ケーキを頂きました。
１０月２日に３９歳になってから初めてのケーキ！
やっぱりケーキは嬉しくて美味しいですね～。
夏野さんありがとうございます！
これから１１月の個展に向けて、頑張ります！

ごはん屋「くうふく」

今度の土日に吉祥寺のキチムでごはん屋「くうふく」がオープンします！
来年から国分寺でお店を始めるにあたり、今回キチムで二日間ごはん屋としてオープンします。
天ぷらを中心に１８年間日本料理を修業してきた職人（村田大輔）の料理と
kuukuuなどで料理を修業してきた料理人（村田由美子）
世界各国を旅して感じた匂い　風景
ごはんを通して人とつながることが好きな２人です。
季節のおだやかな和食と揚げたて天ぷらを
デコボココンビがご用意しております！

ごはん屋「くうふく」
１０月２７日（土）、２８日（日）キチムにて二日間のみ
１２：００～１８：００　＊なくなり次第おわりです。
ご予約や詳細はキチムのホームページをご覧下さい！

気になる方は是非食べに行ってみて下さい～！

ありがとうございました！

参加させていただいたnatsuno hiraiwa2012　秋が無事に終わりました。
お越し下さいましたお客様、気にして下さった方々、本当にありがとうございました！
今回も素敵な出会いが沢山あり、鳥肌が立つような驚きもありました。
毎日が新鮮で楽しく、あっという間の四日間でした。
かえるちゃんのお菓子も完売し、藤川孝之さんの絵ハガキやタオルも大人気でした。
夏野さんのお洋服を試着する方々は、みんな嬉しそうでキラキラしていました。
今年は春と秋、二回も参加させていただき、本当に感謝の気持ちで一杯です。
夏野さんありがとうございました！
今回行けなかった・・・という方はぜひ夏野さんのアトリエ展に！

natsuno hiraiwa２０１２　冬　アトリエ展

２０１２年１１月２３日（金）－２７日（火）
１２：００－１８：００（ご予約制）

そこにいるように
「今そのまま」に寄り添う存在としての服。素でありつつ背筋が伸びる気分。
暖かな空気を羽織るようなリネンウール。
空気の層になってくれる、一年を通してのリネン。

＊アトリエは小さな空間のため、お手数おかけしますが
お越しいただける日と時間をご連絡ください。
（詳細はnatsuno hiraiwaホームページをご覧下さい）

今回ご一緒した藤川孝之さんが今週からアトリエ展をされます。
とても素敵な絵が沢山見られるので、是非行ってみて下さい！

Fujikawa Atelier Exhibition
２０１２１０２６－１１０４
１１：００－１８：００
フジカワアトリエ

↓夏野さんからいただいたアジサイ。春は桜をいただいたな・・・ありがとうございます！

ｎａｔｓｕｎｏ ｈｉｒａｉｗａ ２０１２ 秋 二日目

平岩夏野さん展が始まりました！と思ったらあっという間に二日目が終了。
初日からお天気が良く、沢山のお客様が来て下さいました。
かえる食堂のかえるちゃんも何度も追加のお菓子を持って来てくれました。
二日間ありがとうございます！
明日から後半二日間。
私は明日はお休みをいただきますが、最終日は一日在廊しております。
夏野さんのお洋服、フジカワさんの絵はがきや手ぬぐいなどなどとっても素敵なので、お時間ございましたら是非遊びにいらして下さい～！

↓こちらの写真は一日目に撮影したものです！

明後日からｎａｔｓｕｎｏ ｈｉｒａｉｗａ展始まります！

今日は久しぶりの雨・・・
気温も低くなり、肌寒いので風邪をひかないように気をつけたい陽気です。
明日は搬入の日。
明後日からｎａｔｓｕｎｏ　ｈｉｒａｉｗａ　２０１２　秋　が始まります！
今回私は平岩夏野さんと相談して作ったお皿や、夏野さんが普段仕事で使っているハサミや定規などを箸置きとして作ってみました。
夏野さんの素敵な洋服が沢山並びますので、是非遊びに来て下さい！

↓夏野さん展用に作ったお皿



↓夏野さんが使っているハサミや定規などを箸置きにしてみました！

まかないも土鍋で

今日は１１月の個展ＤＭ用の写真撮影をアトリエで。
長島有里枝ちゃんに撮っていただきました。
ＤＭが出来上がるのが今からとっても楽しみです！
撮影の後はお昼のまかない。
土鍋で炊いたご飯、土鍋のお麩鍋・・・
これからはやっぱり鍋ですね・・・。

死者の日展

ミニサーカスキャラバンで一緒だった、中澤京子さんから電子便りが届きました。
キャラバン隊のメンバーも沢山参加している展覧会なので、気になる方は是非行ってみて下さい！
期　　間：2012年10月23日(火)～11月8日(木)／月曜休
　　　　　　平日 11:30～21:00／日曜 ～18:00／最終日 ～17:00
　イベント：11月2日(金)
　　　11:30～17:00 「死者の日」party ☆無料
　　　　　＊料理人：クレイグヤマシタ、wato
　　　　　＊音楽隊：栗山淳、城芽ハヤト ほか
　　　19:00～ Live ☆前売\2500(1drink) 当日\3000(1drink)
　　　　　＊日本海出張美人歌手(Vo)、下村淳(G)、佐藤芳明(Acc.)
　　　　　＊松本里美(Vo,G)＋mamaclio[クリスチィヌ(Vn.),
　　　　　　うえむらまさゆき(G,Uke),オオノシンヤ(ガイダ,笛),
　　　　　　欠席:ロケット・マツ(Acc.)]
　　　　　＊KITCHEN SISTERS（大社優子＆オダギリミホ）
　　　　　＊とんちピクルス
　会　　場：space&cafeポレポレ坐
　　　　　　 164-0003 東中野4-4-1 ポレポレ坐ビル1F
　予約問合：ポレポレタイムス社 03-3227-1405

出展作家（敬称略五十音順）
アキノイサム、荒木珠奈、Aruta Soup、石坂草子、市居みか、今井俊、
岩切章悟、大社優子、オダギリミホ、小渕仁、小野由実子、貝原浩、
木村タカヒロ、くまあやこ、クレイグヤマシタ、佐藤陽香、澤田俊治、
沢田としき(ポレポレ坐壁画)、SAYURIKA、城芽ハヤト、鈴木麻衣子、
竹田邦夫、竹田鎮三郎、田沢千草、たなか鮎子、中澤京子、永井宏、
西田幸代、二宮佐和子、早川純子、原マスミ、深津千鶴、
HONZI(CD販売)、松井明香、松本里美、丸山伊太郎、南椌椌、
宮本一、山口マオ、山口めぐみ、山福朱実、山福康政、吉澤絵理、
渡辺千尋、渡邉知樹、wato

協　　力：秋野和子、秋野かぬか、idehof、熊沢昌恭、世良田律子、
　　　　　水嶋徳人、山福緑、渡辺紀子、ポレポレタイムス社
企画制作：山福朱実

朝から健康に

今日は朝６時過ぎにアトリエに向かう。
途中にある公園をいつもよりゆっくり歩く。
ラジオ体操している集団。芝生の上を後ろ向きに歩いているおじさん。
皆それぞれに健康法を見つけているように思える。
私も頑張ろう・・・と思いながら歩いていると、後から顔を覗かれて驚くと友人が！
友人も健康の為に歩いていました。

朝は空気が美味しいですね・・・

サンキューの歳

暑かったり涼しかったり・・・で、この時期は体調崩しやすいので気をつけて下さい！
ＩＮＦＯに平岩夏野さん展の詳細をアップしていただきました。
ホームページの管理人、イトウヨウさんありがとうございます！
誕生日の日から今日まで、毎日誕生日おめでとうメールを友人達からいただいております。
ありがとうございます！
その中でトサカンムリフーズの三ちゃんが、サンキューの歳だね。と言ってくれました。
３９歳はサンキューの歳です。感謝の気持ちを忘れずに、いちにち　いちにちを大切に生きたいと思います。
ありがとうございます！