昨日、テレビを観ていたら、韓国の女優 チェ・ジウさんが来日したと伝えていました。
イ・ジヌクさんとの熱愛が報じられているとかで、以前二人で出演したファッションショーの際の写真が映し出されていました。
美しいウエディングドレス姿で、何だか未来予想図を見ている様でした。
「 そういえば、チェ・ジウさんって、“ ジウ ” が正しいのよね…。でも、つい “ ジュウ ” って言っちゃう時もあるのよねぇ…。」 などと ぼんやり考えていた私は、ふと思い出しました。
先日 夫から送られてきた、面白写メール…。
夫が街で見掛けた、とあるお店の写真です。
そのお店とは…？
唄える 居酒屋
ちぇじゅう
ちぇじゅう……。
お店の方が、チェ・ジウさんのファンなのでしょうか…？
それとも、韓国の済州島（チェジュとう）出身なのでしょうか…？
はたまた、韓国とは何の関係もないのでしょうか…？
詳しいことは 全く判りませんけれども、ちょこっと面白かったので 記事にしてみました。
チェ・ジウさん…。
皆様は、うっかりチェ・ジュウさんと言ってしまうこと ありませんか？
“ じゅう ” じゃないのに…。